旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
世界遗产是属于地球和人类的,保护世界遗产业已成为21世纪最大的国际合作。或遭风化或受人为破坏,遗产也许无法永存,而借助数码技术,一旦凝固于影像,便可以高清晰地再现,永久保存。基于这样的初衷,从1996年起,日本TBS电视台便开始拍摄制作《世界遗产》这一大型系列纪录片,每周播放一期,迄今为止已经连续播出超过一千集。 在这20多年里,摄制组多次前往从未有人涉足拍摄过的世界遗产进行拍摄。从南极附近的孤岛,到居住着珍稀野兽的中美洲巴拿马热带雨林,从福冈的神宿之岛,到位于深海海底的火山,他们的足迹已踏遍全球的各个角落。拍摄规格也从最初低清晰度的模拟视频,到后来的高清宽屏数字视频,一直到4K超清影片、VR虚拟现实影片,越来越多的世界遗产被凝固在了影像节目中,成为了人类文化和地球样貌的永久纪录。 在这些高质量的影片背后,也少不了制作人员的艰难困苦。每个小组需要携带数百公斤的拍摄器材,有时免不了要踏入人迹罕至的原始丛林,有时又需要攀爬险峻的山峰,又或是要潜入海底。有些摄制组组成员甚至还遇到过致命危险,曾和死神擦身而过。这些辛勤汗水最终化为一部部精彩的视觉盛宴,为您带来源自各地的世界遗产风光。 ========字幕组长期招募=========== 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 字幕组官方微博:@诸神字幕组 诸神字幕组 字幕组B站账号:@诸神字幕组 诸神字幕组 更多双语字幕,请访问诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
09/10 22:17 五花八门
世界遗产是属于地球和人类的,保护世界遗产业已成为21世纪最大的国际合作。或遭风化或受人为破坏,遗产也许无法永存,而借助数码技术,一旦凝固于影像,便可以高清晰地再现,永久保存。基于这样的初衷,从1996年起,日本TBS电视台便开始拍摄制作《世界遗产》这一大型系列纪录片,每周播放一期,迄今为止已经连续播出超过一千集。 在这20多年里,摄制组多次前往从未有人涉足拍摄过的世界遗产进行拍摄。从南极附近的孤岛,到居住着珍稀野兽的中美洲巴拿马热带雨林,从福冈的神宿之岛,到位于深海海底的火山,他们的足迹已踏遍全球的各个角落。拍摄规格也从最初低清晰度的模拟视频,到后来的高清宽屏数字视频,一直到4K超清影片、VR虚拟现实影片,越来越多的世界遗产被凝固在了影像节目中,成为了人类文化和地球样貌的永久纪录。 在这些高质量的影片背后,也少不了制作人员的艰难困苦。每个小组需要携带数百公斤的拍摄器材,有时免不了要踏入人迹罕至的原始丛林,有时又需要攀爬险峻的山峰,又或是要潜入海底。有些摄制组组成员甚至还遇到过致命危险,曾和死神擦身而过。这些辛勤汗水最终化为一部部精彩的视觉盛宴,为您带来源自各地的世界遗产风光。 ========字幕组长期招募=========== 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 字幕组官方微博:@诸神字幕组 诸神字幕组 字幕组B站账号:@诸神字幕组 诸神字幕组 更多双语字幕,请访问诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
09/10 19:04 五花八门
◎译  名 蝙蝠侠:黑暗骑士 / 黑暗骑士(台) / 蝙蝠侠-黑夜之神(港) / 蝙蝠侠前传2:黑暗骑士 / 蝙蝠侠6:暗夜骑士 / Batman: The Dark Knight / TDK ◎片  名 The Dark Knight ◎年  代 2008 ◎产  地 美国 / 英国 ◎类  别 剧情 / 动作 / 科幻 / 惊悚 / 犯罪 ◎语  言 英语 / 汉语普通话 ◎上映日期 2008-07-14(纽约首映) / 2008-07-18(美国) ◎豆瓣评星 ★★★★✦ ◎豆瓣评分 9.3/10 from 10,670,452,775,903 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1851857/ ◎片  长 152分钟 ◎导  演 克里斯托弗·诺兰 / Christopher Nolan ◎演  员 克里斯蒂安·贝尔 / Christian Bale | 饰 布鲁斯·韦恩 / 蝙蝠侠 Bruce Wayne / Batman       希斯·莱杰 / Heath Ledger | 饰 小丑 Joker       艾伦·艾克哈特 / Aaron Eckhart | 饰 哈维·丹特 Harvey Dent       迈克尔·凯恩 / Michael Caine | 饰 阿尔弗雷德 Alfred       玛吉·吉伦哈尔 / Maggie Gyllenhaal | 饰 瑞秋 Rachel       加里·奥德曼 / Gary Oldman | 饰 吉姆·戈登 Gordon       摩根·弗里曼 / Morgan Freeman | 饰 卢修斯·福克斯 Lucius Fox       莫尼克·加布里埃拉·库尔内 / Monique Gabriela Curnen | 饰 拉米雷斯 Ramirez       罗恩·迪恩 / Ron Dean | 饰 沃尔茨 Wuertz       基里安·墨菲 / Cillian Murphy | 饰 稻草人 Scarecrow       黄经汉 / Chin Han | 饰 刘 Lau       内斯特·卡博内尔 / Nestor Carbonell | 饰 市长 Mayor       埃里克·罗伯茨 / Eric Roberts | 饰 马罗尼 Maroni       里特奇·科斯特 / Ritchie Coster | 饰 车臣 Chechen       安东尼·迈克尔·豪尔 / Anthony Michael Hall | 饰 迈克·恩格尔 Mike Engel       基斯·斯扎拉巴基克 / Keith Szarabajka | 饰 斯蒂芬斯 Stephens       柯林·麦克法兰 / Colin McFarlane | 饰 勒布 Loeb       约书亚·哈尔托 / Joshua Harto | 饰 里斯 Reese       美琳达·麦格劳 / Melinda McGraw | 饰 芭芭拉·高登 Barbara Gordon       内森·甘宝 / Nathan Gamble | 饰 小詹姆斯·戈登 James Gordon, Jr.       迈克尔·维约 / Michael Vieau | 饰 罗西 Rossi       迈克尔·斯托扬诺夫 / Michael Stoyanov | 饰 被麻醉者 Dopey       威廉·斯米利 / William Smillie | 饰 哈皮 Happy       丹尼·高德林 / Danny Goldring | 饰 暴躁 Grumpy       迈克尔·加·怀特 / Michael Jai White | 饰 嬉戏 Gambol       马修·奥尼尔 / Matthew O'Neill | 饰 小笑 Chuckles       威廉·菲克纳 / William Fichtner | 饰 银行经理 Bank Manager       欧鲁米基·欧拉乌米 / Olumiji Olawumi | 饰 毒贩 Drug Dealer       格雷格·比姆 / Gregory Beam | 饰 毒品购买者 Drug Buyer       爱利克·赫尔曼 / Erik Hellman | 饰 吸毒者 Junkie       毕崔斯·罗森 / Beatrice Rosen | 饰 娜塔莎 Natascha       文森佐·尼克力 / Vincenzo Nicoli | 饰 犯罪首领 Crime Boss       陈冠希 / Edison Chen | 饰 LSI VP       玛丽扎·卡布蕾拉 / Maritza Cabrera | 饰 Party Guest       蒂娜·西蒙斯 / Tina Simmons | 饰 Detective       罗南·萨莫尔斯 / Ronan Summers | 饰 Prisoner       利萨·麦克阿里斯特 / Lisa McAllister | 饰 Passenger       大卫·达斯马齐连 / David Dastmalchian | 饰 Joker's Thug       理查德·迪兰 / Richard Dillane | 饰 Acting Commissioner       亚当·卡莱佩里斯 / Adam Kalesperis | 饰 Honor Guard Man ◎编  剧 乔纳森·诺兰 / Jonathan Nolan       克里斯托弗·诺兰 / Christopher Nolan       大卫·S·高耶 / David S. Goyer       鲍勃·凯恩 / Bob Kane ◎制  片  人 艾玛·托马斯 / Emma Thomas       马切尔·E·尤斯兰 / Michael E. Uslan       克里斯托弗·诺兰 / Christopher Nolan       查尔斯·罗文 / Charles Roven ◎音  乐 詹姆斯·纽顿·霍华德 / James Newton Howard       汉斯·季默 / Hans Zimmer ◎摄  影 乔什·布莱布特雷 / Josh Bleibtreu       沃利·菲斯特 / Wally Pfister ◎剪  辑 李·史密斯 / Lee Smith ◎服  装 林迪·海明 / Lindy Hemming ◎视觉特效 米格尔·A·萨莱克 / Miguel A. Salek ◎动作特技 尼克·麦金利斯 / Nick McKinless       里克·勒费弗 / Rick LeFevour ◎获奖情况    第81届奥斯卡金像奖 (2009)   最佳男配角 希斯·莱杰   最佳摄影(提名) 沃利·菲斯特   最佳剪辑(提名) 李·史密斯   最佳视觉效果(提名) 尼克·戴维斯,克里斯·考博德,蒂莫西·韦伯尔,保罗·J·富兰克林   最佳混音(提名) 洛拉·希尔施伯格,爱德·诺维克,加里·利佐   最佳音效剪辑 理查德·金   最佳艺术指导(提名) 内森·克劳利,彼得·兰多   最佳化妆(提名) 小约翰·卡利亚内,康纳·奥沙利文   第66届金球奖 (2009)   电影类 最佳男配角 希斯·莱杰   第32届日本电影学院奖 (2009)   最佳外语片   第23届西班牙戈雅奖 (2009)   最佳欧洲电影(提名) 克里斯托弗·诺兰   第18届MTV电影奖 (2009)   MTV电影奖 年度电影(提名)   MTV电影奖 最佳男演员(提名) 克里斯蒂安·贝尔   MTV电影奖 最佳打斗(提名) 克里斯蒂安·贝尔,希斯·莱杰   MTV电影奖 最佳反派 希斯·莱杰   第9届美国电影学会奖 (2008)   年度佳片   第33届报知映画赏 (2008)   海外作品奖 克里斯托弗·诺兰 ◎台词金句   因为他不是我们的英雄。他是沉默的卫士,警惕的守护者。他是黑暗骑士。Because he's not our hero. He's a silent guardian, a watchful protector. A dark knight.Gordon(加里·奥德曼)   Alarm Guy: So why do they call him "the Joker"? Safecracker: I heard he wears makeup. Alarm Guy: Makeup? Safecracker: Yeah, to scare people. You know, war paint.惊慌的人:那么你们为什么叫他“小丑”?窃贼:我听说他化着妆。惊慌的人:化妆?窃贼:对,为了吓唬人,你知道,就像军人脸上抹的油彩。   The Joker: Starting tonight... people will die. I'm a man of my word.小丑:今晚开始……人们将会死去,我是个说话算数的人。   Bruce Wayne: I knew the mob wouldn't go down without a fight. But this is different. They crossed the line. Alfred Pennyworth: You crossed the line first, sir. You hammered them. And in their desperation they turned to a man they didn't fully understand. Some men aren't looking for anything logical. They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with. Some men just want to watch the world burn.布鲁斯·韦恩:我知道暴徒是不会在没有经历战斗前就平静下来的,但是这一次不一样,他们玩过界了。阿尔弗雷德·帕尼沃斯:先生,是你先过界的,伱击破了他们,把他们推到绝境。在绝望中,他们求助于一个自己都无法理解的人。在有些人身上,就是找不到任何逻辑可言,他们不能被收买,不会被恐吓,也不能进行理性的谈判,有些人惟一想看到的,就是这个世界被摧毁。   Bartender: Dent! I thought you were dead! Harvey Dent: Half...服务生:登特!我还以为你已经死了!哈维·登特:半死不活……   Harvey Dent: Rachel's told me everything about you. Bruce Wayne: I certainly hope not.哈维·登特:瑞秋告诉了我有关你的一切。布鲁斯·韦恩:我不希望如此。   Gotham National Bank Manager: The criminals in this town used to believe in things. Honor. Respect. Look at you! What do you believe in? What do you believe in! The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you... stranger.高谭市国家银行经理:这个城市的罪犯有信仰,他们相信荣誉,还有尊敬。看看你!你的信仰是什么?你相信什么?小丑:我相信,不管用什么方法杀死你,你也不过是一个……陌生人。   The Joker: You've changed things... forever. There's no going back. See, to them, you're just a freak... like me!小丑(对蝙蝠侠说):你已经改变了……永远,不可能再回到过去。看,对于他们来说,你不过是一个怪物……就像我一样!   Mayor: What do we got? Lt. James Gordon: Nothing. No name, no other alias. Clothing is... custom. Nothing in his pockets but knives and lint.市长(谈及小丑):我们对他了解多少?詹姆斯·戈登警官:什么都不知道,没有名字,没有别名。衣服……是定做的,口袋里什么也没有,除了刀就是纱布。   Bruce Wayne: People are dying. What would you have me do? Alfred Pennyworth: Endure. You can be the outcast. You can make the choice that no one else will face - the right choice. Gotham needs you.布鲁斯·韦恩:人们在面临死亡,你想让我做什么?阿尔弗雷德·帕尼沃斯:忍耐,你已经成为被排斥的人了,你可以做别人做不到的事情,那就是正确的选择,高谭市需要你。   The Joker: It's all... part of the plan.小丑:这都是……计划中的一部分。 Harvey Dent: You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.哈维·登特:要么你就像一个英雄一样死去,要么就活着,直到看着自己变成了一个恶棍。   Harvey Dent: The night is darkest just before the dawn. And I promise you, the dawn is coming!哈维·登特:黎明前的黑暗,我向你保证,光明很快就来了!   The Joker: Where do we begin? A year ago, these cops and lawyers wouldn't dare cross any of you. I mean, what happened? Gamble: So what are you proposing? The Joker: It's simple: Kill the Batman.   小丑:我们从哪儿开始?一年前,那些警察和律师还不敢拿你怎么样呢,我是说,发生了什么事?盖伯尔:那么你的建议是什么?小丑:很简单,杀了“蝙蝠侠”。 ◎幕后揭秘   永远不会“重复”自己   鉴于2005年的暑期档大制作《蝙蝠侠:开战时刻》取得了非同一般的开门红,其版权的所有者华纳公司遂决定继续邀请编导克里斯托弗·诺兰坐镇续集之作《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》……影片中所讲述的那个充满了奇幻色彩的故事是由克里斯托弗·诺兰和大卫·S·高耶共同构思出来的,然后由乔纳森·诺兰负责执笔润色剧本。当诺兰于2007年初宣布影片正式开拍之后,随后就是接近一年半的漫长等待了。   至于克里斯蒂安·贝尔,作为当仁不让的“蝙蝠侠”的完美人选,也再一次披起了战袍和克里斯托弗·诺兰并肩作战。其实了解贝尔的人都知道,在好莱坞这个造梦工厂里,他是最喜欢且勇于尝试新鲜事物的人,乐于在电影工业中追逐各种维度多变的角色,所以这一次他重复着以“蝙蝠侠”的面貌示人,这样的改变多多少少有点令人惊讶,也引起了许多无端的猜测,认为这部影片很可能会铸就贝尔演艺事业方面的一个分水岭,不过贝尔却全然不理会这些在他看来不是问题的问题,他说:“你知道,‘重复’同一件事情,实在不是我这种人会有的行为,这一次我之所以愿意用同样的面貌在大银幕上出现,全都是因为诺兰。这已经是我们的第三次合作了,除了两部‘蝙蝠侠’电影,还有一部《致命魔术》……我非常了解他,所以我知道他和我一样,如果没有想到一些新鲜且与众不同的故事元素,是不会再接拍续集的。我喜欢他灌输给我的这个想法,因为我不是在简单地重复一件以前做过的事情,我的角色将会有着一个非常明显的发展和进化,更何况,这里还有一批非常有才华的明星卡司,再加上融洽的合作氛围,我没有理由拒绝,不是吗?”   虽然这已经是克里斯蒂安·贝尔第二次穿起“蝙蝠侠”的紧身衣了,但是他仍然要为这个角色进行一些相应的特训,因为“蝙蝠侠”到了这一集故事中,拥有了许多全新的特性,某些能力也得到了成比例的提升,贝尔说:“需要得到特训的,不仅仅是新加入进来的元素,原来的一些技能也得进行重新巩固。现在他们可算是对我非常了解了,甚至连我走路时胳膊摇摆的方式,也模仿得丝毫不差……正是因为如此亲密无间的合作,才让一切都进行得非常顺利。”   对于高谭市来说,“蝙蝠侠”属于那种熬过了不堪回首的过去后,决定重新清洗整个城市的超级英雄,克里斯托弗·诺兰说:“其实他早就已经超越了自己想要成为的那个人,只是还没意识到而已。他已经走出了令人痛苦的过去,也走出了折磨他的记忆,所以我们只好找一些新的东西继续折磨他了……简单的说,‘蝙蝠侠’从来没有摆脱过去,也不可能摆脱。”   从漫画书到大银幕,“蝙蝠侠”最大的变化就是更具侠义之心,克里斯托弗·诺兰继续说:“没错,他没有时间在那里闷闷不乐,他更不能自我放纵、随心所欲地发泄怒气,他不得不时刻稳固好自己的情绪。我们从第一部影片开始,就努力尝试着让他去面对和克服花样繁多的障碍,包括愤怒与踌躇……所以到了这里,我们期待着有所变化,这个由克里斯蒂安·贝尔饰演的角色开始走出父母被杀死的痛苦阴影,但即使如此,他仍然是一个非常黑暗的角色,与那些阳光型的超级英雄有着天壤之别。”   影片的另一位主演迈克尔·凯恩,曾经用一种与众不同的观点评价过美国最受欢迎的两位超级英雄:“超人”是美国看待自己的方式,而“蝙蝠侠”则是其他国家看待美国的方式……克里斯托弗·诺兰对这样的说法表示赞同:“我不得不说,这是一个非常有趣的观点,因为‘超人’给人最直观的感觉,无疑是一个理想的完美化身。反观‘蝙蝠侠’,就要更具备人类的特征,他没有那么多理想化的条条框框,所以在处理事情的时候就会显得更加人性化,还参杂了一些政治的成分在其中--正好是我喜欢这个角色的最主要原因。‘蝙蝠侠’只要一出现,就能让他周遭变得凌乱无序,令人很难马上就以明确的道德观念去分辨是非对错。我想通过这个故事去真正反思一些问题,那就是从现实主义出发,没有任何人是可以游离于法律之外的,即使是以‘义务警察’的身份也不行。”   永远的“小丑”   希斯·莱杰的意外逝世,为《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》凭空笼罩了一层悲伤的面纱,而这部影片也成了他生前最后一部完整的作品……克里斯托弗·诺兰谈及“小丑”这个角色时,首先声明道,无论是在莱杰生前还是死后,他饰演的“小丑”永远是这部影片最大的亮点,也是人们争相讨论的焦点,诺兰表示:“莱杰带给这个角色的是前所未有的体验,黑暗的性格来源于悲伤的过去,诡异中带着幽默。在莱杰的诠释下,‘小丑’不仅仅是一个银行抢劫犯或普通的犯罪分子,他的主要动机其实还在于根深蒂固的无政府主义……我和莱杰曾就这个角色聊过很多,还一起为剧本做过最后的加工,并达成了非常有默契的共识:正是由于现在的社会处于一种混乱的无政府状态,所以才出现了像‘小丑’这种单纯地只想伤害别人的邪恶代表。”   影片的服装设计师林迪·海明谈到“小丑”的服饰时,表示自己一直在寻找他为什么会把自己打扮成这样的原因,最初得出来的结论是,也许这才是他本来的模样……那么,又是什么促使他终于找到了那个“小丑”的自我呢?克里斯托弗·诺兰说:“这也是在利用滑稽的表演掩饰性格的一种方式,我们的目的是希望可以挖掘出这个角色更加深层的现实主义特色。我们不约而同地意识到,对于这个角色来说,打扮成‘小丑’,算得上是某种程度上的生命火焰华丽的再现。”   其实在制作《蝙蝠侠:开战时刻》的时候,就已经有很多人询问过克里斯托弗·诺兰是否有拍摄续集的可能性,可是他的回答永远都是一成不变的模棱两可,因为就连他自己也不知道确切的答案,诺兰说:“当时心里确实没谱,可以说,正是在定义‘小丑’这个角色的性格特征的过程中,我才下定了执导续集的决心。在上一集故事的结尾处,我们简单地预告了一下‘小丑’出现的可能性,随后我的弟弟乔纳森·诺兰和大卫·S·高耶也加入到编剧的行列当中……其实坐在那里仔细思考一些和‘蝙蝠侠’有关的问题,是一件非常有趣的事:如果失去力量,‘蝙蝠侠’会变成什么样?当‘小丑’第一次露面时,他的出场应该带来什么样的震撼?”   希斯·莱杰所饰演的“小丑”很大程度取决于原著漫画,其外部特征看似像极了由艾德·布鲁巴克创作的那个特殊版本,克里斯托弗·诺兰表示:“坦白地说,我在这方面还真不如大卫·S·高耶,他对所有原著漫画的知识已经达到了一个无人能及的地步,所以我们真的是根据以前对漫画的记忆,然后创造出了这个属于我们自己的‘小丑’的。在磨合剧本的过程中,我们不停地研究这个角色在漫画历史上的演变,希望在视觉表相上,可以尽量制造出属于自己的标志性特色,当然,这一切都是建立在莱杰赋予‘小丑’的行为举止的基础上的。在影片正式开拍之前我就曾对高耶说过,通过画面所表现出来的想象力,必须可以唤回那些被深埋掉的记忆,也就是从原著漫画历史中沉淀下来的那一部分……这是我们从《蝙蝠侠:开战时刻》开始就一直贯彻执行的理念。”   克里斯托弗·诺兰同时也认为,“蝙蝠侠”的故事是永远都不会有终结的一天的,他说:“当你看过第一部影片之后,就会彻底地明白这个故事不得不继续下去,而我之所以同意拍摄它,是因为我恰好想到了一个不错的故事点子,而且也知道如何延续之前的传奇。其实对于这种大制作来说,续集拍摄最有可能出现的问题就是,你有了更多的预算,制造了更宏大的场面,可是本质上,你仍然只是在不断地重复着之前的那个自我……由于已经认识到了这方面的问题,所以我们一直在避免犯下相似的错误。”   有了克里斯托弗·诺兰的保证,所有从《蝙蝠侠:开战时刻》回归到续集之作的人,包括演员和工作人员,个个都是怀着兴奋的心情的,诺兰继续说:“直到我们所有人都就位之后,我才体会到其实制作续集也是一件非常伟大的工程,因为我们不得不重新审视所有的角色,包括以前的和新加入的,期待着能让他们出现在大银幕上的时候,第一时间就能打动观众。”   相对于其他超级英雄电影,《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》在配角的选择数量上确实可以归类到庞大的范围当中了,但与原著漫画一对比,你就会发现这个数字也只是冰山一角而已,克里斯托弗·诺兰说:“我们改变了漫画中的一些角色,甚至包括他们的性别……这是我们的改进手段之一,因为我们阅读了所有的漫画,所以只能从中摘录出我们需要的元素,然后根据故事的发展,看看如何改变角色,让他们为我们自己的故事进行服务。”
09/09 21:19 五花八门
◎译  名 蝙蝠侠:侠影之谜 / 蝙蝠侠:开战时刻(台) / 蝙蝠侠-侠影之谜(港) / 蝙蝠侠前传1:侠影之谜 / 蝙蝠侠前传 / 蝙蝠侠5 / 蝙蝠侠诞生 ◎片  名 Batman Begins ◎年  代 2005 ◎产  地 美国 / 英国 ◎类  别 剧情 / 动作 / 科幻 / 惊悚 / 犯罪 ◎语  言 英语 / 乌尔都语 / 汉语普通话 ◎上映日期 2005-06-15(美国) / 2005-06-29(中国大陆) ◎豆瓣评星 ★★★★✦ ◎豆瓣评分 8.7/10 from 4,078,881,532,205 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1309069/ ◎片  长 140分钟 ◎导  演 克里斯托弗·诺兰 / Christopher Nolan ◎演  员 克里斯蒂安·贝尔 / Christian Bale | 饰 布鲁斯·韦恩 / 蝙蝠侠 Bruce Wayne / Batman       迈克尔·凯恩 / Michael Caine | 饰 阿尔弗雷德 Alfred       连姆·尼森 / Liam Neeson | 饰 亨利·杜卡 Ducard       凯蒂·霍尔姆斯 / Katie Holmes | 饰 瑞秋·道斯 Rachel Dawes       加里·奥德曼 / Gary Oldman | 饰 吉姆·戈登 Jim Gordon       基里安·墨菲 / Cillian Murphy | 饰 乔纳森·克莱恩 / 稻草人 Dr. Jonathan Crane       汤姆·威尔金森 / Tom Wilkinson | 饰 卡曼·费康尼 Carmine Falcone       鲁格·豪尔 / Rutger Hauer | 饰 厄尔 Earle       渡边谦 / Ken Watanabe | 饰 拉斯·阿勒古尔 Ra's Al Ghul       小马克·布恩 / Mark Boone Junior | 饰 弗拉斯 Flass       莱纳斯·罗彻 / Linus Roache | 饰 托马斯·韦恩 Thomas Wayne       摩根·弗里曼 / Morgan Freeman | 饰 卢修斯·福克斯 Lucius Fox       拉里·霍尔登 / Larry Holden | 饰 芬奇 Finch       杰拉德·墨菲 / Gerard Murphy | 饰 法官法登 Judge Faden       柯林·麦克法兰 / Colin McFarlane | 饰 勒布 Loeb       莎拉·斯图尔特 / Sara Stewart | 饰 玛莎·韦恩 Martha Wayne       加斯·刘易斯 / Gus Lewis | 饰 8岁的布鲁斯·韦恩 Bruce Wayne - age 8       理查德·布雷克 / Richard Brake | 饰 乔·切尔 Joe Chill       拉德·舍博德兹加 / Rade Serbedzija | 饰 流浪汉 Homeless Man       艾玛·洛克哈特 / Emma Lockhart | 饰 8岁的瑞秋·道斯 Rachel Dawes - age 8       克里斯蒂尼·亚当斯 / Christine Adams | 饰 杰西卡 Jessica       凯瑟琳·波特 / Catherine Porter | 饰 金发女记者 / 刺客 Blonde Female Reporter / Assassin       约翰·诺兰 / John Nolan | 饰 弗雷德 Fredericks       杰克·格里森 / Jack Gleeson | 饰 小男孩 Little Boy       塔梅尔·哈桑 / Tamer Hassan | 饰 Faden's Limo Driver       丹·普尔 / Dan Poole | 饰 Narrows Rioter       翁世杰 / Sai-Kit Yung | 饰 Chinese Police Officer       杰里米·西奥伯德 / Jeremy Theobald | 饰 Younger Gotham Water Board Technician       迪恩·亚历桑德罗 / Dean Alexandrou | 饰 League of Shadows Warriors       谢恩·里默 / Shane Rimmer       瑞斯特德·库珀 / Risteard Cooper       露西·钱伯斯 / Lucy Chambers | 配 Dr. Harleen Quinzel       乔榛 / Zhen Qiao       埃米尔·马蒂罗西 / Emil Martirossian | 饰 League of Shadows Warriors       安德鲁·普利文 / Andrew Pleavin | 饰 Uniformed Policeman #2       卡尔·希尔斯 / Karl Shiels | 饰 Arkham Thug #3       迪·泰尔斯 / Dee Tails       布鲁斯·瓦比特 / Bruce Wabbit | 饰 Visual Effects       亚历山德拉·巴斯蒂杜 / Alexandra Bastedo | 饰 Gotham Society Dame       T·J·拉米尼 / T.J. Ramini | 饰 Crane Thug #1       江锦荣 / Turbo Kong | 饰 Enormous Prisoner       马克·斯特雷克 / Mark Straker | 饰 Male Restaurant Guest #2       迈克尔·斯泰利 / Michael Stailey | 饰 Driver       伊立沙·弗雷丁 / Ilyssa Fradin | 饰 Barbara Gordon       大卫·拜德拉 / David Bedella | 饰 Maitre D       马克·史密斯 / Mark Rhino Smith | 饰 League of Shadows Warriors       莫恩博特斯 / Morne Botes | 饰 Party Animal       斯宾塞·怀尔丁 / Spencer Wilding | 饰 League of Shadows Warriors       提姆·布斯 / Tim Booth | 饰 Victor Zsaz       多米尼克·伯吉斯 / Dominic Burgess | 饰 Narrows Cop       阿卜杜尔·波波拉 / Abdul Popoola | 饰 Court Reporter       马特·米勒 / Matt Miller | 饰 Gotham Car Cop #3       露西·拉塞尔 / Lucy Russell | 饰 Female Restaurant Guest       约翰·芬 / Jon Foo | 饰 League of Shadows Warriors       吉尔·科雷林 / Gil Kolirin | 饰 Narrows Person       蒂莫西·迪尼汉 / Timothy Deenihan | 饰 Male Restaurant Guest       查尔斯·爱德华兹 / Charles Edwards | 饰 Wayne Enterprises Executive       大卫·勒格诺 / Dave Legeno | 饰 League of Shadows Warriors       纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 / Nadia Cameron-Blakey | 饰 Additional Restaurant Guest #1       诺亚里马吉茨 / Noah Lee Margetts | 饰 Arkham Thug #1       大卫·莫瑞 / David Murray | 饰 Jumpy Thug       詹姆斯·恩布里 / James Embree | 饰 Fighting Shadow Warrior ◎编  剧 大卫·S·高耶 / David S. Goyer       克里斯托弗·诺兰 / Christopher Nolan       鲍勃·凯恩 / Bob Kane ◎制  片  人 拉瑞·弗兰科 / Larry J. Franco       查尔斯·罗文 / Charles Roven       艾玛·托马斯 / Emma Thomas ◎音  乐 詹姆斯·纽顿·霍华德 / James Newton Howard       拉民·贾瓦迪 / Ramin Djawadi       汉斯·季默 / Hans Zimmer ◎摄  影 乔什·布莱布特雷 / Josh Bleibtreu       沃利·菲斯特 / Wally Pfister ◎剪  辑 李·史密斯 / Lee Smith ◎选  角 约翰·帕帕席德拉 / John Papsidera ◎美  术  Paki Smith       彼得·弗兰西斯 / Peter Francis       西蒙·拉蒙 / Simon Lamont       埃格特·克蒂尔森 / Eggert Ketilsson       Dominic Masters Dominic Masters       肖恩·瓦伦蒂诺 / Shane Valentino       阿兰·汤姆金斯 / Alan Tomkins       保罗·卡比 / Paul Kirby       内森·克劳利 / Nathan Crowley       Simon Wakefield Simon Wakefield       苏·惠特克 / Su Whitaker ◎服  装 林迪·海明 / Lindy Hemming ◎化  妆  Claire Green       彼得·罗勃-金 / Peter Robb-King       尼克·杜德曼 / Nick Dudman ◎副  导  演 Chris Burgess Chris Burgess       克利夫·兰宁 / Cliff Lanning       Eric Richard Lasko Eric Richard Lasko       Ben Lanning Ben Lanning       罗布·伯吉斯 / Rob Burgess ◎视觉特效 James Furlong James Furlong       Alistair Bell Alistair Bell       Nick Drew Nick Drew       皮特·汉森 / Pete Hanson       Dayne Cowan Dayne Cowan       彼特·贝布 / Pete Bebb       Nicolas Bernard Nicolas Bernard       Stephen Andrzejewski Stephen Andrzejewski       保罗·J·富兰克林 / Paul J. Franklin       丹·格拉斯 / Dan Glass       Robin Huffer Robin Huffer       乔迪·约翰逊 / Jody Johnson       Sean Farrow Sean Farrow       克里斯托弗·斯维特 / Christopher Sweet        Ellen Walder       克里斯·威尔逊 / Chris Wilson       Sebastian Sue Sebastian Sue       Carsten Kolve Carsten Kolve       吉姆·斯帝尔 / Jim Steel       Sean Danischevsky Sean Danischevsky       Tim Walton Tim Walton       丹妮尔·纳达尔 / Danielle Nadal       Marios Theodosi Marios Theodosi       乔恩·布朗 / Jon R. Brown       Zelda Tinska Zelda Tinska       马丁·德雷克 / Martyn Drake       Graham Riddell Graham Riddell        Nicolas Bonnell       史蒂文·贝格 / Steven Begg        Dan Sheerin       Alec Knox Alec Knox       安德鲁·洛克利 / Andrew Lockley       Kimberly Lashbrook Kimberly Lashbrook       Gaël Seydoux Gaël Seydoux       Imery Watson Imery Watson       加勒特·弘 / Garrett Honn       Nicola Instone Nicola Instone       Adam Paschke Adam Paschke       Colin McEvoy Colin McEvoy       马丁·希尔 / Martin Hill       Emily Cobb Emily Cobb       David Basalla David Basalla       西蒙·伊曼纽尔 / Simon Emanuel       大卫·维克里 / David Vickery       马蒂亚斯·林达尔 / Mattias Lindahl       塔拉·沃克 / Tara Walker       肯恩·麦高 / Ken McGaugh       斯特凡·切雷蒂 / Stephane Ceretti       查理·诺伯 / Charlie Noble       Martin Parsons Martin Parsons       Joe Pavlo Joe Pavlo       安德烈·布瑞扎德 / Andre Brizard       Victor Wade Victor Wade       Lea Morement Lea Morement       亚历克斯·伍特克 / Alex Wuttke       朱塞佩·泰格利亚维尼 / Giuseppe Tagliavini       加内克·西尔斯 / Janek Sirrs ◎动作特技 尼克·麦金利斯 / Nick McKinless       里克·勒费弗 / Rick LeFevour ◎获奖情况    第78届奥斯卡金像奖 (2006)   最佳摄影(提名) 沃利·菲斯特   第59届英国电影学院奖 (2006)   电影奖 最佳艺术指导(提名) 内森·克劳利   电影奖 最佳特殊视觉效果(提名) 保罗·J·富兰克林,丹·格拉斯,克里斯·考博德,加内克·西尔斯   电影奖 最佳音效(提名) 斯蒂凡·亨里克斯,大卫·伊万斯,彼得·林赛   第15届MTV电影奖 (2006)   MTV电影奖 年度电影(提名)   MTV电影奖 最佳反派(提名) 基里安·墨菲   MTV电影奖 最佳英雄形象 克里斯蒂安·贝尔 ◎台词金句   Bruce Wayne: They told me there was nothing out there, nothing to fear. But the night my parents were murdered I caught a glimpse of something. I've looked for it ever since. I went around the world, searched in all the shadows. And there is something out there in the darkness, something terrifying, something that will not stop until it gets revenge... Me.   布鲁斯·韦恩:他们告诉我外面没有什么东西,没有什么害怕的。就在我父母被杀害的那晚,我看见了一些事情。我现在一直在寻找它。我走遍了全世界,寻找完全在阴影中的它。在黑暗中有一些东西,一些令人恐惧的东西,有些事情将不会停止下来除非它遭到报仇...就是我。   --------------------------------------------------------------------------------   The Scarecrow: There is nothing to fear, but fear itself!   忍者:没有什么可怕的东西,只是吓自己!   --------------------------------------------------------------------------------      Ra's Al Ghul: You cannot lead these men unless you are prepared to do what is necessary to defeat evil.   拉斯·厄尔·高福:你不能带领这些人,除非你已经准备好去做什么,那必须是能战胜邪恶的。   Bruce Wayne: And where would I be leading these men?   布鲁斯·韦恩:那么我将把这些人引往哪里?   Ra's Al Ghul: Gotham. As Gotham's favored son you will be ideally placed to strike at the heart of criminality.   拉斯·厄尔·高福:歌潭镇。因为歌潭镇受宠的孩子,将会让你在这个犯罪的中心施以完美的打击。   Bruce Wayne: How?   布鲁斯·韦恩:怎么做?   Ra's Al Ghul: Gotham's time has come. Like Constantinople or Rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice. It is beyond saving and must be allowed to die. This is the most important function of the League of Shadows. It is one we've performed for centuries. Gotham... must be destroyed.   拉斯·厄尔·高福:歌潭镇的时代已经来临。就像是君士坦丁堡或者罗马一样,在它的城市变成滋生痛苦与邪恶之前。它已经无法挽救必须接受死亡。这是和黑势力斗争的最重要的原则。这是几个世纪以来我们已经做过的。歌潭镇...必须被摧毁。   --------------------------------------------------------------------------------   Bruce Wayne: I won't kill you, but I don't have to save you.   布鲁斯·韦恩:我不会杀死你,但是我也不可能去救你。   --------------------------------------------------------------------------------   Dr. Jonathan Crane: He's here, he's in here.   乔纳森·克莱恩医生:他在这里,他在这里。   Arkham Thug #1: Who?   亚卡汉姆:谁?   Dr. Jonathan Crane: The Bat-man.   乔纳森·克莱恩医生:蝙蝠侠。   --------------------------------------------------------------------------------   Carmine Falcone: You're taller than you look in the tabloids, Mr. Wayne.   卡迈·福肯:你比你在小报上看起来要高一些,韦恩先生。      Carmine Falcone: No gun? I'm insulted! You could have just sent a thank-you note.   卡迈·福肯:没有枪?我被侮辱了!你本应该只是送一张表示谢意的字条。   Bruce Wayne: I didn't come here to thank you. I came here to show you that not everyone in Gotham is afraid of you.   布鲁斯·韦恩:我并不是来这里谢你。我来这儿是想让你知道,在歌潭镇并不是每一个人都怕你。   Carmine Falcone: Only those who know me, kid. Look around you. You'll see two councilmen, a union official, a couple of off-duty cops, and a judge.   卡迈·福肯:只有那些了解我的人,孩子。看看你周围。你会看见两个参议会,一个联合警署,一群不当班的警察和一个法官。      Carmine Falcone: Now I wouldn't have a second's hesitation of blowing your head off right here in front of them. And that's power you can't buy! That's the power of fear.   卡迈·福肯:现在在他们面前,我无需迟疑一秒钟,就可以把你的脑袋砸烂。并且那种权利是你买不到的!这就是害怕的能量。   Bruce Wayne: I'm not afraid of you.   布鲁斯·韦恩:我并不怕你。   Carmine Falcone: Because you think you've got nothing to lose. But you haven't thought it through. You haven't thought about your lady friend down at the DA's office. You haven't thought about your old butler. Bang!   卡迈·福肯:因为你认为你没有任何损失。但是你还没有想明白。你还没有想想你在陆军部办公室的女朋友。你还没有想想你那老官家!砰!      Carmine Falcone: People from your world... have so much to lose. Now you think that because your mommy and your daddy got shot, you know about the ugly side of life, but you don't. You've never tasted desperate. You're Bruce Wayne, the Prince of Gotham, you'd have to go a thousand miles to meet someone who didn't know your name, so don't come down here with your anger, trying to prove something to yourself. This is a world you'll never understand. And you always fear what you don't understand.   卡迈·福肯:从你那个世界来的人... 要损失太多的东西。现在你想想由于你的爸爸和你的妈妈被枪杀了,你知道了生活的黑暗面,但是你不能。你从来没有尝试过绝望。你是布鲁斯·韦恩,歌潭镇的王子,你必须到千里之外没有人知道你名字的地方去见个人,所以不要带着你的愤怒来到这里,为了证明你自己的一些东西。这是一个你永远也不能理解的世界。并且你将永远害怕你所不理解的东西。   --------------------------------------------------------------------------------      Henri Ducard: You traveled the world... Now you must journey inwards... to what you really fear... it's inside you... there is no turning back. Your parents' death was not your fault. Your training is nothing. The will is everything. If you make yourself more than just a man, if you devote yourself to an ideal, you become something else entirely. Are you ready to begin?   亨利·杜卡德:你游荡了全世界... 现在你必须在内心旅行...去面对那些你真正害怕的... 它就在你的内心... 没有转机。你父母的死亡不是你的错。你的练习一无是处。决心无处不在。如果你把自己变成不只是个普通人,如果你把自己献身于一种理想,你完全就变成了别的东西。你准备好开始了吗? ◎幕后揭秘   【打造蝙蝠车】   影片的美术设计师内森·克罗利在导演克里斯托弗·诺兰的车库里建起一座车间,用于完成片中主要元素的设计和制作,而首当其冲的就是蝙蝠车。诺兰和编剧大卫·高耶一边在房间内创作剧本,一边要同克罗利一起研究蝙蝠车的设想。   克罗利说:“我从没在一部影片连剧本都没完成时就开始概念性工作,我们甚至建立了一个小型的机械商店,用能找到的一切开始制作汽车模型,诺兰在写作休息时会来到车库出谋划策,在8周的时间里,我们一共完成了5、6个版本的蝙蝠车。”   在以往蝙蝠侠影片中,蝙蝠车都与时代同步,并在张扬中发挥到极致。本片中的蝙蝠车是兰伯基尼与悍马的混血儿,将运动车的精巧灵敏同战车的壮硕相结合。   在故事中,蝙蝠车实际是一种名为“The Tumbler”的军用车原型,它由韦恩公司研制,用于装载人员和装备跨越壕沟和便于在开阔地带通行,但因价格昂贵,韦恩公司没能大规模投产,却被蝙蝠侠发现,从而发展成维护正义的工具。   克罗利和诺兰将完整的立体塑料模型车带给了特效车间主管安德鲁·史密斯,在6个月的时间里,史密斯和他的团队根据不同的雏形完成了5部蝙蝠车,诺兰后来说:“我从没奢望他们能造出集各种设想于一身的蝙蝠车,但是他们做到了,它是怪物,是野兽。”按照道具车的惯例,都是在现有的车身之外装配塑料外壳,而本片中的蝙蝠车却是从车轮、底盘到车身都是实打实的真货。   蝙蝠车配备了5.7升340马力引擎,能输出400磅扭力,车身宽9英尺4英寸,长15英尺,重达两吨半,在5秒之内就能从静止加速到60英里/小时,更可完成长距离的跳跃。蝙蝠车最独特的地方在于没有前轴,而是通过车体侧面支撑车轮。技师们将后轮尺寸加大,并将发动机和变速箱布置在附近。蝙蝠车甚至拥有一副昆虫式的腰身,当加大马力时车身会出现扭曲。   另外,蝙蝠车还装有6只卡车轮胎,为了达到设计的侧滑效果,不同场景使用磨损不同程度的轮胎,胎压也要进行相应调校。   片中共使用了8辆蝙蝠车,其中5辆装备齐全,1辆电子版配备有活动顶以方便进出,两辆没有发动机并被减重,用于在特殊动作场景中被弹射。   【实景拍摄】   影片从2004年3月开拍,9月完成,在129个工作日里,剧组到过冰岛、芝加哥和伦敦进行实景拍摄,也在英国著名的谢伯顿电影制片厂摄影棚以及由飞机库改建的、庞大的卡丁顿摄影棚内进行拍摄。   通常情况下,在导演专注于拍摄主要内容时,另一个摄制组将负责拍摄动作镜头和辅助镜头。但本片导演诺兰不愿“一心二用”,而是按部就班、细致入微的进行拍摄,从而保证了他对影片的构思能够贯彻始终。为了使影片的方方面面都突显出现实主义风格,诺兰带领剧组利用实地拍摄、摄影棚布景、实景模型和极少量电脑动画相结合的手段创造出蝙蝠侠的神奇世界。   冰岛东南部瓦特纳尤库尔冰川是剧组选取的第一个外景地,瓦特纳尤库尔冰川是欧洲最大的冰川,占冰岛全国领土面积的十分之一。起伏不平、山石嶙峋的地形地貌非常适合表现影片中以喜玛拉雅山的恶劣环境作为故事背景的场景。由于冰岛只有一条双车道公路贯穿全国,剧组只好自行修路,以通往冰湖、村庄和修道院。   哥谭是影片故事发生的重要地点,芝加哥不仅被用作哥谭市的蓝本,还被用来拍摄许多表现这个虚构城市的外景,包括一段壮观的追车场景,蝙蝠车沿着精心设计的线路像火箭一样在公路上飞驰,并撞飞追捕的警车。这个追车镜头主要在芝加哥河南面的Lower Wacker大道上拍摄,并且得到芝加哥市前所未有的支持,为了拍摄疯狂的追车场景,城市的数个街区都曾被暂时封闭。追车镜头中的一些特别棘手部分使用了布景拍摄,按照三分之一的比例搭建了房顶模型,当房瓦被汽车碾压碎落时,效果几乎可以以假乱真。   哥谭市外貌的大型模型是在卡丁顿摄影棚搭建的,卡丁顿曾是飞机库,座落于伦敦北部。卡丁顿庞大的2号飞机库长812英尺,高180英尺,棚内面积相当于16个奥运会规格的游泳池,可以容纳8338辆伦敦双层巴士,这是一般摄影棚所无法企及的。   韦恩庄园的内景和外景大部分是在英国的Mentmore塔拍摄,这处地产由罗斯彻尔德家族于19世纪50年代修建,座落于伦敦北部约一个半小时车程的地方。正是在这座庄园之下,年轻的布鲁斯·韦恩发现了一个巨大的洞穴,里面有无数的蝙蝠和非常壮观的瀑布。   “以前的蝙蝠洞非常精致而显得不太真实,”诺兰说,“在本片中,我们表现的蝙蝠洞是个潮湿而脏乱的洞穴,里面到处都是蝙蝠,我们将看到布鲁斯·韦恩自己动手搭建自己的蝙蝠洞。”   蝙蝠洞布景是在谢伯顿摄影棚内建造完成,大约长250英尺,宽120英尺,高40英尺,它使用了24台水泵,每分钟有12,000加仑的水在布景中流过,从而形成瀑布,溪流和滴水的潮湿洞壁。   视觉效果主管丹·格拉斯和贾奈克·瑟尔斯带领团队利用CG创作出了大部分栖居在洞里的蝙蝠。“训练蝙蝠的手段目前还很有限,很难做到让如此众多的蝙蝠按照人的意志行事,所以我们制作了大量的数字蝙蝠,”他说道,“在拍摄中我们利用放在支架上的蝙蝠标本作为参照物,然后利用那个蝙蝠形象的空间和照明效果制作出数字蝙蝠群。”   影片中可以看到蝙蝠侠用他的高科技斗篷“飞”过哥谭市的天空,这个镜头并非出自视觉特效,而是在摄影棚里完成的,没有使用任何绿屏技术。飞翔动作是凭借钢丝和真正的摄影机完成,剧组将摄影机吊在钢丝上,让蝙蝠侠在摄影棚里滑翔了800英尺的距离。
09/09 21:19 五花八门
◎译  名 E.T.外星人 / 外星人E.T. / 外星人 / ET / E.T. the Extra-Terrestrial / A Boy's Life ◎片  名 E.T. the Extra-Terrestrial ◎年  代 1982 ◎产  地 美国 ◎类  别 剧情 / 科幻 ◎语  言 英语 ◎上映日期 1982-05-26(戛纳电影节) / 1982-06-11(美国) / 2002-06-20(中国大陆) ◎豆瓣评星 ★★★★✦ ◎豆瓣评分 8.6/10 from 329,274 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1294638/ ◎片  长 115分钟 / 120分钟(加长版) ◎导  演 史蒂文·斯皮尔伯格 / Steven Spielberg ◎演  员 亨利·托马斯 / Henry Thomas | 饰 Elliott       迪·沃伦斯 / Dee Wallace | 饰 Mary       罗伯特·麦克纳夫顿 / Robert MacNaughton | 饰 Michael       德鲁·巴里摩尔 / Drew Barrymore | 饰 Gertie       彼德·考约特 / Peter Coyote | 饰 Keys       童自荣 / Zirong Tong       埃丽卡·埃伦尼克 / Erika Eleniak | 饰 Pretty Girl       K.C.马特尔 / K.C. Martel | 饰 Greg       帕特·威尔士 / Pat Welsh | 配 E.T. ◎编  剧 梅丽莎·马西森 / Melissa Mathison ◎制  片  人 凯瑟琳·肯尼迪 / Kathleen Kennedy ◎音  乐 约翰·威廉姆斯 / John Williams ◎剪  辑 卡罗尔·利特尔顿 / Carol Littleton ◎选  角 迈克·芬顿 / Mike Fenton ◎美  术 詹姆斯·D·比斯 / James D. Bissell ◎化  妆 Robert Sidell Robert Sidell ◎副  导  演 丹尼尔·艾提奥斯 / Daniel Attias ◎视觉特效 克里斯托弗·埃文斯 / Christopher Evans       克莱格·巴朗 / Craig Barron       杰克·莫多万 / Jack Mongovan       康拉德·巴夫四世 / Conrad Buff IV       比尔·乔治 / Bill George       肯尼斯·史密斯 / Kenneth Smith       罗恩·布朗 / Ronn Brown       帕特里克·图巴赫 / Patrick Tubach       爱德华·赫希 / Edward Hirsh       芭芭拉·布伦南 / Barbara Brennan       Martin Rosenberg Martin Rosenberg       Mike Ellis Mike Ellis       迈克尔·潘格拉齐奥 / Michael Pangrazio       约翰·麦克劳德 / John McLeod       凯文·马泰尔 / Kevin Martel       Pat Sweeney Pat Sweeney       迈克尔·哈尔斯特德 / Michael J. Halsted       洛尔恩·彼得森 / Lorne Peterson       迈克尔·欧文斯 / Michael Owens       Patrick T. Myers Patrick T. Myers       塞恩·莫里斯 / Thaine Morris       迈克尔·J·麦卡利斯特尔 / Michael J. McAlister       尼尔·克雷佩拉 / Neil Krepela       马克·拉塞尔 / Mark Russell       Sandra Scott Sandra Scott       Jamy Wheless Jamy Wheless       约翰·埃利斯 / John Ellis       Wayne Gilbert Wayne Gilbert       加里·沃勒 / Garry Waller       Tom St. Amand Tom St. Amand       托马斯·G·史密斯 / Thomas G. Smith       蒂姆·亚历山大 / Tim Alexander       查尔斯·贝利 / Charles Bailey       珍伯尔特 / Jean Bolte       Colin Brady Colin Brady       劳拉·巴夫 / Laura Buff       Ryan Cook Ryan Cook       杰·库珀 / Jay Cooper ◎获奖情况    第55届奥斯卡金像奖 (1983)   最佳影片(提名) 凯瑟琳·肯尼迪,史蒂文·斯皮尔伯格   最佳导演(提名) 史蒂文·斯皮尔伯格   最佳原创剧本(提名) 梅丽莎·马西森   最佳摄影(提名) 艾伦·达维奥   最佳剪辑(提名) 卡罗尔·利特尔顿   最佳视觉效果 丹尼斯·穆伦,卡罗·兰巴尔迪,肯尼斯·史密斯   最佳音效剪辑 查尔斯·L·坎贝尔,本·贝尔特   最佳音响 吉恩·S·坎塔梅萨,罗伯特·努德森,罗伯特·格拉斯,唐·迪吉罗拉莫   最佳原创配乐 约翰·威廉姆斯 ◎台词金句   Elliot: He's a man from outer space and we're taking him to his spaceship. Greg: Well, can't he just beam up? Elliot: This is REALITY, Greg.   --------------------------------------------------------------------------------E.T.: E.T. phone home. E.T.要给家打电话!   --------------------------------------------------------------------------------Elliot: How do you explain school to a higher intelligence?   --------------------------------------------------------------------------------Michael: Maybe it was an iguana. Elliot: It was NO iguana. Michael: You know how they say there are alligators in the sewers? Gertie: Alligators in the sewers. Mary: All we're trying to say is, maybe you just probably imagined it. Elliot: I couldn't have imagined it! Michael: Maybe it was a pervert or a deformed kid or something. Gertie: A deformed kid. Michael: Maybe an elf or a leprechaun? Elliot: It was nothing like that, penis-breath!   --------------------------------------------------------------------------------Mary: If you ever see it again, whatever it is, don't catch it, just call me and we'll call somebody and have them take it away. Gertie: Like the dogcatcher? Elliot: But they'll give it a lobotomy or do experiments on it or something. ◎幕后揭秘   在父母离婚后,14岁的斯蒂文·斯皮尔伯格开始想象有一个外星人在陪伴自己,在他眼中,外星人是亲人般的朋友,凭借这种想象,他年幼而脆弱的心灵得到了些许抚慰。1978年,斯皮尔伯格宣称将拍摄一部名为“Growing Up”的自传电影,而且拍摄周期仅需28天,虽然该片的拍摄计划因《一九四一》的拍摄延期而被搁置,但斯皮尔伯格始终没有放弃这一想法。斯皮尔伯格还考虑构思出《第三类接触》的后续之作,并开始与约翰·塞尔斯联手筹拍一部名为“夜空”(Night Skies)的黑色题材电影,影片将讲述邪恶的外星人恐吓一个家庭的故事。   赴突尼斯拍摄《夺宝奇兵》期间,斯皮尔伯格感到很无聊,于是有关童年的回忆再次占据了他的脑海。斯皮尔伯格将《夜空》的想法告诉给编剧梅丽莎·马西森,又构思出一些次要情节,如巴迪是唯一一个友好的外星人,他和一个孤僻的孩子成了朋友,其中巴迪最终被遗弃在地球的情景激发了《外星人》的创作灵感。马西森耗时8周完成了名为“E.T.and Me”的剧本初稿,斯皮尔伯格大加赞赏,可待剧本第三稿完成之后,与斯皮尔伯格会面的哥伦比亚公司却认为本片不过是低幼的迪斯尼电影,不愿投资拍摄。斯皮尔伯格随即找到了MCA(美国唱片公司)总裁西德·谢恩伯格,并与环球影业签约投拍。   为了物色出演本片的儿童演员,斯皮尔伯格面试了300多名孩子,因为之前在《第三类接触》中与5岁小男孩卡里·加菲合作过,所以斯皮尔伯格信心十足,他认为儿童演员比青年演员更好相处。罗伯特·菲斯克(Robert Fisk)推荐当时年仅10岁的小演员亨利·托马斯扮演艾里奥特,不过在常规测试中,托马斯表现欠佳,在随后的即兴表演环节中,托马斯想起了刚刚死去的爱犬,于是潸然泪下,主创人员被他的真情实感打动了,随即敲定由他来扮演艾里奥特。为得到迈克尔的角色,罗伯特·麦克纳夫顿曾先后试镜8次。扮演格蒂的德鲁·巴里摩尔用自己组建朋克摇滚乐队的故事赢得了斯皮尔伯格的青睐。   在片中为E.T.配音的帕特·威尔士是一位年近七旬的老妇人,每天两包香烟造就了她的独特嗓音,是本片音效师本·贝尔特发现了她,威尔士共录音9个半小时,报酬仅为380美元。为打造出E.T.丰富多变的音效,伯特又另外录制了16种声音,其中包括他妻子的鼾声、一位南加州大学教授的饱嗝声以及马、浣熊和海獭的叫声。   在片中救治E.T.的医生全由南加州大学医学中心的医生扮演,斯皮尔伯格之所以决定招募真正的医务工作者,是因为他认为演员不可能自然流利的说出高难度的医学术语。   造型设计师埃德·沃罗克斯(Ed Verreaux)曾耗资70万美元制作出一个E.T.原型,但斯皮尔伯格认为毫无价值,于是请来曾为《第三类接触》设计外星人的卡洛·兰鲍迪(Carlo Rambaldi)操刀设计。外星人独特的脖颈源于兰鲍迪的画作《Women of Delta》,其面部的设计则借鉴了卡尔·桑德伯格(Carl Sandburg)、爱因斯坦和海明威的面孔。本片制作人凯瑟琳·肯尼迪认为双眼的效果至关重要,因此她特地前往朱尔斯·斯坦眼科学会(Jules Stein Eye Institute)研究人眼和玻璃眼球,并雇用学会的工作人员制作出E.T.的双眼。剧组共制作出四只E.T.头颅,其中一只用于组成机器外星人,其余的则负责完成面部表情。另外,剧组还找来两个侏儒和一个无腿少年轮流穿着E.T.服装进行表演。最终出现在影片中的E.T.耗时3个月才制作完成,总耗资高达150万美元。   马斯食品公司(Mars Incorporated)发现E.T.非常丑陋,认为如此形象注定会吓坏儿童观众,于是不允许该公司产品M&M出现在片中,而嗅觉灵敏的好时食品公司(The Hershey Company)则抓住商机,让E.T.在片中大嚼该公司的里斯糖果,影片上映之后,里斯糖果的销量骤增3倍。   本片于1981年9月开拍,为防止剧情外泄,影片在拍摄期间采用了“A Boy's Life”(一个男孩的生活)的化名。剧组要求演员必须关上房门才能阅读剧本,而且出现在片场的所有人都务必佩戴身份卡。为激发出演员们真实可信的情感表现,斯皮尔伯格按照剧本故事的时间顺序拍摄本片,而且第一次放弃使用情节串连图板。当片中迈克尔第一次遇到E.T.时,E.T.的相貌也让扮演迈克尔的罗伯特·麦克纳夫顿着实吓了一跳,以致他不由自主的向后躲闪并撞倒了身后的架子。按照时间顺序拍摄还让小演员们同E.T.建立起深厚感情,所以医院中的场景格外感人。   本片是罕见的富有人情味的科学幻想片。叙事技巧单纯,处理毫不炫耀,特效不落痕迹,其实处处暗藏着功力,如它对人物刻画采用的虚实对比,儿童或ET视角的采用,使人在潜意识中返回童年。大量逆光创造了神秘色彩,也增加了影片的象征意义。影片还带着淡淡的诙谐,全然没有成年人居高临下创作儿童故事的说教味。该片还有一个特点,就是在原本以为要让观众掉眼泪的地方却没有煽情(如ET死去及复活),而在最意想不到的地方却能让你的泪水冲破感情的闸门(如自行车脱离大地的一刹那)。这是一部传世的童话,而传世的童话必定具有超越其目标年龄层的深邃。经典台词“给家里打电话”(ET, phone home)浓缩了对被抛弃的恐惧及沟通的重要。
09/07 19:15 五花八门
◎译  名 登月第一人 / 登月先锋(台) / 第一人 / 爱月之人(豆友译名) ◎片  名 First Man ◎年  代 2018 ◎产  地 美国 / 日本 ◎类  别 剧情 / 传记 / 历史 ◎语  言 英语 ◎上映日期 2018-08-29(威尼斯电影节) / 2018-10-12(美国) ◎豆瓣评星 ★★★★☆ ◎豆瓣评分 7.7/10 from 49,440 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3026559/ ◎片  长 141分钟 ◎导  演 达米恩·查泽雷 / Damien Chazelle ◎演  员 瑞恩·高斯林 / Ryan Gosling | 饰 Neil Armstrong       克莱尔·芙伊 / Claire Foy | 饰 Janet Armstrong       杰森·克拉克 / Jason Clarke | 饰 Edward Higgins White       凯尔·钱德勒 / Kyle Chandler | 饰 Deke Slayton       寇瑞·斯托尔 / Corey Stoll | 饰 Buzz Aldrin       派屈克·福吉特 / Patrick Fugit | 饰 Elliott See       克里斯托弗·阿波特 / Christopher Abbott | 饰 Dave Scott       塞伦·希德 / Ciarán Hinds | 饰 Bob Gilruth       奥莉维亚·汉密尔顿 / Olivia Hamilton | 饰 Pat White       巴勃罗·施瑞博尔 / Pablo Schreiber | 饰 Jim Lovell       谢伊·惠格姆 / Shea Whigham | 饰 Gus Grissom       卢卡斯·哈斯 / Lukas Haas | 饰 Mike Collins       伊桑·恩布里 / Ethan Embry | 饰 Pete Conrad       布莱恩·达西·詹姆斯 / Brian d'Arcy James | 饰 Joseph A. Walker       科里·迈克尔·史密斯 / Cory Michael Smith | 饰 Roger Chaffee       克里斯·斯万博格 / Kris Swanberg | 饰 Marilyn See       加文·沃伦 / Gavin Warren | 饰 Young Rick Armstrong       卢克·温特斯 / Luke Winters | 饰 Older Rick Armstrong       康纳·布洛杰特 / Connor Blodgett | 饰 Mark Armstrong       露西·斯塔福 / Lucy Stafford | 饰 Karen Armstrong       J·D·埃弗摩尔 / J.D. Evermore | 饰 Chris Kraft       里昂·布里奇斯 / Leon Bridges | 饰 Gil Scott-Heron       斯蒂芬·考特尔 / Steve Coulter | 饰 Guenter Wendt       斯凯勒·拜布尔 / Skyler Bible | 饰 Richard Gordon       威廉·格雷戈里·李 / William Gregory Lee | 饰 Gordon Cooper       查皮·吉洛特 / Choppy Guillotte | 饰 John Young       布莱德利·史密斯 / Brady Smith | 饰 Butch Butchart       约翰·大卫·惠伦 / John David Whalen | 饰 John Glenn       马修·格拉夫 / Matthew Glave | 饰 Chuck Yeager       罗德尼·J·霍布斯 / Rodney J. Hobbs | 饰 X-15 Flight Surgeon       克米特·罗里森 / Kermit Rolison | 饰 George Mueller       安布里特·米尔豪斯 / Ambrit Millhouse | 饰 Syringe Tech       凯文·布蒂默 / Kevin Buttimer | 饰 MSC Entrance Guard       罗伯特·哈奇 / Robert Hatch | 饰 Joe Schmitt       安娜·查泽雷 / Anna Chazelle | 饰 White House Staffer       泰娜·拉欣 / Tyner Rushing | 饰 White House Staffer       菲利普·博伊德 / Philip Boyd | 饰 Reporter       斯蒂芬妮·特纳 / Stephanie Turner | 饰 Newsweek Reporter       马克·凯利 / Mark Kelly | 饰 Reporter - Apollo 11       杰米·安妮·奥尔曼 / Jamie Anne Allman | 饰 Times Reporter       查尔斯·卡罗尔 / Charles Carroll | 饰 Senator       布莱恩·马霍尼 / Brian Mahoney | 饰 Fire Inspector       纳尔逊·波尼拉 / Nelson Bonilla | 饰 NASA PAO       贾迈尔·钱伯斯 / Jamel Chambers | 饰 Protester       乔·博恩瑟 / Jon Bernthal | 饰 Dave Scott       玛丽亚·Z·威尔逊 / Maria Z. Wilson | 饰 Reporter       罗伯特·廷斯利 / Robert Tinsley | 饰 NASA Engineer       巴迪·沃特金斯 / Buddy Watkins | 饰 NASA Suit Tech       佩拉·米德尔顿 / Perla Middleton | 饰 NASA Secretary       马克.阿姆斯特朗 / Mark Armstrong | 饰 Paul Haney ◎编  剧 乔希·辛格 / Josh Singer       詹姆斯·汉森 / James R. Hansen ◎制  片  人 瑞恩·高斯林 / Ryan Gosling       达米恩·查泽雷 / Damien Chazelle       史蒂文·斯皮尔伯格 / Steven Spielberg ◎音  乐 贾斯汀·赫维兹 / Justin Hurwitz ◎摄  影 莱纳斯·桑德格伦 / Linus Sandgren ◎剪  辑 汤姆·克罗斯 / Tom Cross ◎美  术 凯茜·卢卡斯 / Kathy Lucas       罗里·布鲁恩 / Rory Bruen       内森·克劳利 / Nathan Crowley ◎服  装 玛丽·索弗瑞斯 / Mary Zophres ◎音  效 弗兰克·A·蒙塔诺 / Frank A. Montaño       乔恩·泰勒 / Jon Taylor       玛丽·H·埃利斯 / Mary H. Ellis       米尔德里德·亚特劳 / Mildred Iatrou       李爱林 / Ai-Ling Lee ◎视觉特效 伊恩·亨特 / Ian Hunter       特里斯坦·迈尔斯 / Tristan Myles       阿曼·加洛 / Aman Gahlot       英德里普·拉哈 / Indreep Raha       詹姆斯·D·施瓦姆 / James D. Schwalm       保罗·兰伯特 / Paul Lambert ◎现场特效 史蒂文·皮茨 / Steven C. Pitts ◎其  它 纳尔逊·波尼拉 / Nelson Bonilla       泰娜·拉欣 / Tyner Rushing       小佩里·祖鲁 / Perry Zulu Jr.       加文·沃伦 / Gavin Warren       约翰·大卫·惠伦 / John David Whalen ◎获奖情况    第91届奥斯卡金像奖 (2019)   最佳视觉效果 伊恩·亨特,保罗·兰伯特,詹姆斯·D·施瓦姆,特里斯坦·迈尔斯   最佳混音(提名) 玛丽·H·埃利斯,乔恩·泰勒,李爱林,弗兰克·A·蒙塔诺   最佳音效剪辑(提名) 米尔德里德·亚特劳,李爱林   最佳艺术指导(提名) 内森·克劳利,凯茜·卢卡斯   第75届威尼斯电影节 (2018)   主竞赛单元 金狮奖 (提名) 达米恩·查泽雷   第76届金球奖 (2019)   电影类 最佳女配角(提名) 克莱尔·芙伊   电影类 最佳原创配乐   第72届英国电影学院奖 (2019)   电影奖 最佳女配角(提名) 克莱尔·芙伊   电影奖 最佳改编剧本(提名) 乔希·辛格   电影奖 最佳摄影(提名) 莱纳斯·桑德格伦   电影奖 最佳剪辑(提名) 汤姆·克罗斯   电影奖 最佳艺术指导(提名) 内森·克劳利,凯茜·卢卡斯   电影奖 最佳特殊视觉效果(提名)   电影奖 最佳音效(提名)   第33届美国摄影协会奖 (2019)   电影长片最佳摄影(提名) 莱纳斯·桑德格伦   第69届美国剪辑工会奖 (2019)   剧情片最佳剪辑(提名) 汤姆·克罗斯   第23届美国艺术指导工会奖 (2019)   电影奖 最佳历史电影艺术指导(提名) 内森·克劳利   第17届美国视觉效果协会奖 (2019)   最佳电影辅助视觉效果   最佳电影视觉效果合成(提名)   第66届美国音效剪辑协会奖 (2019)   金卷轴奖 最佳电影音效剪辑(提名)   金卷轴奖 最佳电影对白剪辑(提名)   金卷轴奖 最佳配乐剪辑(提名)   第55届美国声音效果协会奖 (2019)   真人电影最佳音效(提名)   第24届美国评论家选择电影奖 (2019)   最佳影片(提名)   最佳导演(提名) 达米恩·查泽雷   最佳男主角(提名) 瑞恩·高斯林   最佳女配角(提名) 克莱尔·芙伊   最佳改编剧本(提名) 乔希·辛格   最佳摄影(提名)   最佳剪辑   最佳配乐   最佳美术指导(提名)   最佳视觉效果(提名)   第23届金卫星奖 (2019)   电影部门 最佳剧情片(提名)   电影部门 剧情片最佳男主角(提名) 瑞恩·高斯林   电影部门 最佳女配角(提名) 克莱尔·芙伊   电影部门 最佳原创配乐   电影部门 最佳剪辑(提名)   电影部门 最佳音效(提名)   电影部门 最佳美术指导(提名)   第22届好莱坞电影奖 (2018)   年度导演 达米恩·查泽雷   年度剪辑 汤姆·克罗斯   年度配乐 贾斯汀·赫维兹   第17届华盛顿影评人协会奖 (2018)   最佳摄影(提名)   最佳剪辑   最佳原创配乐(提名) 贾斯汀·赫维兹   最佳艺术指导(提名)   第39届伦敦影评人协会奖 (2019)   年度电影(提名)   年度女配角(提名) 克莱尔·芙伊   年度英国/爱尔兰女演员(提名) 克莱尔·芙伊   技术成就奖(提名) 保罗·兰伯特   第39届波士顿影评人协会奖 (2018)   最佳剪辑   最佳音乐(提名)   第44届洛杉矶影评人协会奖 (2018)   最佳配乐(提名)   第31届芝加哥影评人协会奖 (2018)   最佳摄影(提名) 莱纳斯·桑德格伦   最佳剪辑(提名) 汤姆·克罗斯   最佳原创配乐(提名) 贾斯汀·赫维兹   最佳视觉效果(提名)   第17届旧金山影评人协会奖 (2018)   最佳摄影(提名)   最佳艺术指导(提名)   最佳原创配乐(提名)   最佳剪辑(提名)   第18届温哥华影评人协会奖 (2018)   最佳女配角(提名) 克莱尔·芙伊   第18届凤凰城影评人协会奖 (2018)   最佳原创配乐   第3届亚特兰大影评人协会奖 (2018)   十佳影片   最佳原创配乐   第22届美国在线影评人协会奖 (2019)   最佳剪辑(提名)   最佳原创配乐(提名)   最佳摄影(提名)
09/07 19:14 五花八门
◎译  名 爱·回家之开心速递 / 开心速递 / 爱·回家第四季 / Come Home Love: Happy Courier / (Come Home Love: Lo and Behold ◎片  名 愛·回家之開心速遞 ◎年  代 2017 ◎产  地 中国香港 ◎类  别 剧情 / 喜剧 / 家庭 ◎语  言 粤语 ◎上映日期 2017-02-20(中国香港) ◎豆瓣评星 ★★★★✦ ◎豆瓣评分 8.9/10 from 7,909 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26951589/ ◎单集片长 20分钟 ◎集  数 180 ◎导  演 罗镇岳 / Zhenyue Luo       林建祥 / King-Heung Lam       梁启政 / Calvin Leung       黄浩辉 / Hau-Fai Wong       何乐然 / Law- Yin Ho       黄思远 / Sze-Yuen Wong ◎演  员 刘丹 / Tan Lau | 饰 熊树根       单立文 / Pal Sinn | 饰 熊树仁       汤盈盈 / Angela Tong | 饰 高栢菲       吕慧仪 / Konnie Lui | 饰 熊若水       罗乐林 / Lok Lam Law | 饰 龙敢威       马贯东 / Mark Ma | 饰 秦博思       苏韵姿 / Andrea So | 饰 熊心如(红衫鱼)       周嘉洛 / Kalok Chow | 饰 金城安       陈浚霆 / Andrew Chan | 饰 龙璟风(风少)       吴伟豪 / Ricco Ng | 饰 朱凌凌       滕丽名 / Joyce Tang | 饰 熊尚善       樊亦敏 / Yik-Man Fan | 饰 白天娥       姚莹莹 / Eileen Yeow | 饰 Helen(沈佳宜)       杨秀惠 / Vivien Yeo | 饰 汤圆圆       陈荣峻 / Wing Chun Chan | 饰 谭道德       简淑儿 / Jessica Kan | 饰 熊尚善(少年)       梁茵 / Kiko Leung | 饰 江慧喬Anita       邝洁楹 / Judy Kwong | 饰 Venus       利颖怡 / Joan Lee       黄颖君 / Burmie Wong       李靖筠 / Gladys Li | 饰 兇手(第309集)       谢芷伦 / Jan Tse | 饰 林美香(Mandy)       曹思诗 / Jaslena Cho       刘嘉琪 / Kanice Lau | 饰 Vivian、女主持       杨嘉欣 / Cherry Yeung | 饰 Annie、校董女兒       黎彼得 / Peter Lai | 饰 马豹       林凯恩 / Iris Lam | 饰 谭育英(Bonnie)       白云 / Snowy Bai       张雪莹 / Cherry Cheung | 饰 沈佳仪(少年)       欧瑞伟 / Jimmy Au Siu Wai | 饰 吴家聪(KC)       王俊棠 / Ricky Wong Chun-Tong | 饰 池富       李旻芳 / Lucy Li       张美妮 / Meini Cheung | 饰 Diana       卢宛茵 / Angelina Lo Yuen-Yan | 饰 崔李悟璋       陈伟琪 / Vicky Chan | 饰 雷珍妮(Jenny)       陈嘉辉 / Ka-Fai Chan | 饰 朱展       林淑敏 / Shuk Man Lam | 饰 龙力莲(大小姐)       曾敏 / Judy Tsang       陈靖云 / Clare Chan       陈嘉慧 / Erica Chan | 饰 Daisy       袁文杰 / Andrew Yuen | 饰 潮伟       区霭玲 / Edith Au       张诗欣 / Yan Cheung | 饰 李莫仇       张景淳 / Stanley Cheung King Shun | 饰 龚烨       叶蒨文 / Sophie Yip | 饰 Candy       何芷姗 / Yvonne Ho | 饰 馬美娜( Mia)       何启南 / Kai-Nam Ho | 饰 胡景腾(John)       钟晴 / Karlie Chung       周梓盈 / Phoebe Chow | 饰 谭可清       李亦乔 / Monnie Li       李美慧 / Meihui Li | 饰 Amy 第9集       苏恩磁 / Ceci So Yan Chee | 饰 佘秀琴(二太太)       曾慧云 / Shally Tsang Wai Wan | 饰 龙璟风之母       黄子雄 / Geoffrey Wong Chi-Hung       梁雯蔚 / Sandy Leung | 饰 Tiffany       陈华鑫 / Gloria Chan | 饰 Emily       岑杏贤 / Jennifer Shum | 饰 余爱诗       周宝霖 / Pauline Chow | 饰 Tina第139集       阮嘉敏 / Mandy Yuen | 饰 美女乙(第255集)       邱芷微 / Chelffy Yau | 饰 贾明缓       陈俊坚 / Kinlas Chan       温裕红 / Esther Wan | 饰 Ann(大龙太)       程皓 / Rachel Ching | 饰 Doris       徐玟晴 / Kimmi Tsui       许家杰 / Jack Hui | 饰 宋瑞辉(送水辉)       沈可欣 / Janice Shum Ho Yan | 饰 Rebecca       曾健明 / Kin-Ming Tsang | 饰 司徒法令(赖仲奇)       林泳淘 / Wingto Lam | 饰 德女友、Cherry       潘冠霖 / Deborah Poon | 饰 Ann(青年)、设计师       杨家宝 / Bobo Yeung | 饰 Sandy       刘思希 / Lisa Lau | 饰 杨洋Susan       何艳娟 / Katherine Ho | 饰 龙作蜜       梁证嘉 / Kelvin Leung | 饰 朱天梯       廖丽丽 / Lily Liu Lai-Lai       郑世豪 / Hoffman Cheng | 饰 龙力士 单元主角/男配角       邵珮诗 / Veronica Shiu | 饰 侯蔡欣       陈苑澄 / Tania Chan | 饰 崔李悟璋       曾守明 / Sau Ming Tsang | 饰 强       张汉斌 / Hon Bun Cheung | 饰 大力       苏可欣 / Eunice So       麦皓儿 / Joey Mak       谢东闵 / Brian Tse | 饰 金城武       陈偲颖 / Bianca Chan | 饰 熊尚善(童年)       沈爱琳 / Helen Shum | 饰 Jessie       许思敏 / Si Man Hui | 饰 群姐       郑恕峰 / Shu Fung Cheng       邓英敏 / Ying-Man Tang | 饰 费坚       区明妙 / Stephanie Au | 饰 学生       邱晴 / Mandy Yau | 饰 Dorothy       黄恺怡 / Jasmin Wong       李绮雯 / Yee-Man Lee | 饰 贺碧云       杜大伟 / Tai Wai To | 饰 Peter       朱斐斐 / Fei Fei Chu | 饰 高柏菲(少年)       吴香伦 / Helen Ng | 饰 谭何容仪       张明伟 / Aaryn Cheung | 饰 王国(佐治)       阮政峰 / Yuen Ching Fung | 饰 池子孝       炜烈 / Lieh Wei | 饰 秦学之       黃欣 / Lena Wong | 饰 Lily       卢峻峯 / Alvis Lo       陈约临 / Kelly Chan | 饰 新娘(第402集)       萧徽勇 / Gordon Siu Fai Yung | 饰 Billy第137集       魏惠文 / Wai Man Ngai | 饰 何编辑       容羨媛 / Fion Yung | 饰 Betty       秦启维 / Chun Kai Wai | 饰 细力       丁子田 / Sara Ting | 饰 Kelly       蔡菀庭 / Tiffany Choi       吴紫韵 / Purple Ng | 饰 少女蘇八       方绍聪 / Milkson Fong | 饰 蜥蜴       焦浩轩 / Ho-Hin Chiu | 饰 艾顿壮       钟志光 / Chung Chi Kwong | 饰 龙敢佳       李泳豪 / Gregory Lee | 饰 豪仔       王致迪 / Chi Dik Wong | 饰 鐵面陳       李伟健 / Kim Li | 饰 龙力王       关浩扬 / Dolby Kwan | 饰 Lawrence       刘一飞 / Yat-Fei Lau | 饰 曹总       王菲 / Fei Wong       游莨维 / MasterJoe | 饰 吹水伟       缪家庆 / Miu Ka Hing | 饰 归蜀明(龟缩明)       李启杰 / Akai Lee | 饰 启导       招浩明 / Edsel Chiu | 饰 英进       黄耀英 / Darren Wong | 饰 龙敢佳(青年)、男主持       冯奕森 / Sarkis Fung | 饰 傻強       陈熙蕊 / Blossom Chan       罗鸿 / Danny Lo | 饰 俊华       钟凯琪 / Kitty Chung | 饰 池美丽       包晓华 / Xiaohua Bao | 饰 波波       杨证桦 / Man Yeung       欧阳震华 / Bobbie Au-Yeung | 饰 欧阳波比       谭凯琪 / Zoie Tam | 饰 曼玉       胡枫 / Fung Woo | 饰 陆村长       孙慧雪 / Snow Suen       林秀怡 / Kirby Lam | 饰 明诗/易苗       曹永廉 / Wing Lim Cho | 饰 陈永廉       蒋家旻 / Angel Chiang | 饰 钱栖       车婉婉 / Stephanie Che | 饰 Angel       顾冠忠 / Kuan-chung Ku | 饰 马冠东       叶凯茵 / Fanny Ip Hoi Yan       伍乐怡 / Kelly Ng | 饰 Gina Tong       谭俊彦 / Shaun Tam | 饰 456       甄采浠 / Carisa Yan | 饰 高凯宁       林漪娸 / Yvonne Lam | 饰 Ceci(朗拿度夫人)       赵希洛 / Candice Chiu | 饰 喜湘飞       谢嘉怡 / Lisa Marie Tse | 饰 吕冠军       李海生 / Hoi Sang Lee | 饰 财叔       白彪 / Jason Pai | 饰 雷洛       马海伦 / Helen Ma | 饰 苏八       王子涵 / Ada Wong       姜丽文 / Lesley Chiang | 饰 Liza Cruz       胡美贻 / Nicole Wu | 饰 Abby/路小环       祝文君 / Chuk Man Kwan       游嘉欣 / Kayan Yau | 饰 天才联盟补习社学生       罗毓仪 / Yuki Law Yuk Yee       庄思明 / Lisa Chong | 饰 Queenie Wong       陈狄克 / Ti-ko Chen | 饰 阿萧/吊鸡车       陈嘉佳 / Ka-Kai Chan | 饰 戴冬瓜瓜姐       李家鼎 / Steve Lee       杨埕 / Sabrina Yeung       邓伊婷 / Irina Tang | 饰 Pinko/志玲/Latte       梁珈咏 / Mikako Leung | 饰 Angela/张嘉欣/Angela       陈勉良 / Min-Leung Chan | 饰 李日昌       黄庭锋 / Telford Wong | 饰 大师儿子       李冈龙 / Eddie Li | 饰 鲁实/麦斗车       戴耀明 / Yiu-Ming Dia       曾展望 / Randal Tsang | 饰 Mike Tong       倪嘉雯 / Carmen Ngai Ka Man | 饰 网台主持(第853、883、888集) 店员(第857、878集) 模特儿(第882、953、1002集) 美女(第931集) 巴渣莲(第962集) 车雯(Carmen)(第977、1412、1416、1549集) 郑小姐(第987集) 新威龙广场途人(第988集) 试吃“钜记”月饼途人(第991集) 《东拉西扯》女主持(第992集) 《慌张西望》女主持(第993集) 全能秘书比赛司仪(第995集) 食客(第1011集) 记者(第1014集) 路人(第1020、1036集) 《KRC630》记者(第1103集) 主持(第1126集)       李芷晴 / Stephanie Lee | 饰 婚纱模特儿(第527集) Fanny(第648集起) Louisa(第764集) 未婚妻(第951集) Elaine(第969集起)       易宇航 / Julian Gaertner | 饰 罗刹将军/Gordon/朗拿度       张名雅 / Carat Cheung | 饰 艳丽热巴       梁芷珮 / Christy Leung       黄碧莲 / Linna Huynh       邓永健 / Jim Tang Wing Kin | 饰 陈路尤       黄耀煌 / Terrence Wong | 饰 阿龙       古佩玲 / Gu Pui Ling       杨瑞麟 / Joseph Yeung | 饰 马安珊       邓美欣 / Venus Tang | 饰 营养学系学生       陈国峰 / Penny Chan | 饰 李伊节/甸奴       黄子桐 / Rachel Wong       吕静文 / Bonnie Lui | 饰 Cindy 第1428集 / 师妹 第1444集       胡㻗 / Fei Wu       区俊贤 / Marco Au | 饰 E.T       张盈悦 / Chong Ying Yue       罗雪妍 / Law Suet In | 饰 Gigi       梁丽翘 / Nicole Leung       阮浩棕 / Nicholas Yuen Ho Chung       吴卓衡 / Keefe Ng | 饰 阿钧(头皮)       赵乐贤 / Chiu Lok Yin | 饰 Thomas/张先生/秋绍声       莫家淦 / Keith Mok | 饰 高永强(       卫志豪 / Michael Wai | 饰 马汉       何泳芍 / Honey Ho | 饰 《劲靓天使》参选人(第650、655、675集) Tina(第796集) 护 士(第839、842、849、855集) 新 娘(第1171集) 于佩佩(青年)(第1178集) 潜水教练(第1477集)       魏韵芝 / Joyce Ngai       宋双佳 / Sung Sheung Kai       彭慧中 / Phoebe Pang       张武孝 / Mo-Hau Cheung | 饰 吕老板       杨凯博 / Nono Yeung | 饰 童年池子孝       陈煦凝 / Amber Chan       巩姿希 / Krystl Kung | 饰 Megan       曾琬莎 / Kate Tsang | 饰 秋田丸(日式料理八千公老板娘)       刘芷玲 / Sabrina Lau       源菲然 / Casa Yuen       李沁芯 / Li Qin Xin       姚亦澧 / Kitterick Yiu | 饰 细陈       陈若思 / Amber Chan | 饰 孖辫妹(第1242、1265集)       章志文 / Albert Cheung | 饰 何恭梓       马俊杰 / Linus Ma Chun Kit | 饰 同学/伦先生/探员/袁球       孙慧莲 / Wai Lin Sun | 饰 食屎陈师奶       邵展鹏 / Terence Siu | 饰 餐廳員工(第278集) 男演員(第315集) 酒吧客人(第373集) 陳伯強中學同學(第506集) 譚可清前男友(第580集) 工作人員(第652集) Man 劇組副導(第685集) 記者(第705集) 少男(第765集) 萬蔓妮男友(第807集) 侍應(第953集) 言少嘅朋友(第1,025集) 小 光(第1,052集) 高正一(第1,093集) 空蘭航空空少(第1,137集) 「尋寶圖」實體店裝修工人(第1,172集)       陈诺忠 / Matthew Chan | 饰 曾汉梓(Kevin)(第392集)、贾天下(第666集)、Mr. Bang(第1023集)、导游(第1059集)、路人(第1172集)、富二代(第1279集)       崔锦棠 / Tony Chui       刘家聪 / Ka Chung Lau       夏玉麟       简思恩 / Melody Kan | 饰 贾明媛助手(第1383、1399、1406集) 威龙百货客人(第1389集)       莫韵锶 / Vincy Mok       吴天佑 / Antonio Ng Tin Yau | 饰 少年谭道德       黄一鸣 / Yat-Ming wong       钟君扬 / Freeyon Chung Kwan Yeung       林浩文 / Oman Lam | 饰 阿丛(书虫)       黄浩霆 / Justin Wong       李绍坚 / Marktwo Lee | 饰 堕落超人推广员(第943集) 发型师(第1162、1192集) 保安林子颖(第1514集起)       史颖乔 / Clementine Sze | 饰 Michelle       方哲翷 / Fong Chit Lun Elvis | 饰 童年朱凌凌       施焯日 / Arthur Sy | 饰 何景青(惊青)       刘展霆 / Eden Lau Chin Ting | 饰 林景峰       伍礼骞 / Thomas Ng | 饰 辛子丹/辛子双       利爱安 / Kirsten Ashley B. Lontoc | 饰 naomi       苏逴殷 / Sebastian So | 饰 侍 应(第249集) Sam(第264集) 经 理(第313集) 王松柏(第362集) 客 人(第666集) 少年龙敢威(第705集)       郭浩皇 / Alex Kwok | 饰 James       炎明熹 / Gigi Wang       黄炜溏 / Wai-tong Wong       谢可逸 / Tse Ho Yat       江富强 / Foo-Keung Kong       李君妍 / Aurora Lee       范仲恒 / Chung Hang Fan       陈婉婷 / Hebe Chan       丘梓谦 / Ivan Yau       潘芳芳 / Fong Fong Poon       司徒晖 / Louis SzeTo       张本立 / Poon Lap Cheung       刘天龙 / Andy Lau       区轩玮 / John Au       李嘉晋 / Marco Lee       罗利期 / Joe Junior       吴子冲 / Felix Ng       莫伟文 / Bert Mok       何伟业 / Wai-Yip Ho       冯盈盈 / Crystal Fung       关伟伦 / Wai-Lun Kwan       黄梓玮 / Jenny Wong       宋宛颖 / Sabrina Mendes | 饰 Tiffany       庄易羚 / Axity Chong | 饰 嘉慧       吴幸美 / Amy Ng       嘉骏 / Andrew Ka       邬嘉骏 / KC Wu | 饰 大学生       黄紫恩 / Jojo Wong | 饰 健身界KOL、用了滤镜直播的贝拉群       洪曼芹 / Mankan Hung | 饰 Kelly       廖家爵 / Kelvin Liu       李明芙 / Mingfu Li       陈静尧 / Claudia Chan       谢采芝 / Fefe Joyce Tse       杜爱恩 / Aien Du       谭淑莹 / Anita Tam Shuk Ying | 饰 师奶       唐嘉麟 / Kevin Tong       杨明 / Mat Yeung       周百恩 / Chow Pak Yan       李伟霆 / Sean Li | 饰 区宗泽 / 黄生       梁允瑜 / Chloe Leung | 饰 mocha       刘素芳 / Mable Lau Siu-Fong       谭坤伦 / Alan Tam       关嘉敏 / Carman Kwan | 饰 洪海迪 ◎编  剧 罗镇岳 / Zhenyue Luo       李绮华 / Yee-Wah Lee       袁宝慧       马俊萦 / Junying Ma       梁志贤 / Chi–Yeen Leung       曾树仁 / Kenny Tsang       许世轩 / Sai-suen Hui       吕正清 / Cheung-cing leoi       罗云芳 / Wendy Law       刘伟杰 / Wai-kee Lau       戴慧文 / Hoi-Man Dai ◎制  片  人 林建祥 / King-Heung Lam
09/04 19:48 五花八门
◎译  名 兵临城下 / 大敌当前(台) / 敌对边缘(港) / 决战中的较量 / Stalingrad ◎片  名 Enemy at the Gates ◎年  代 2001 ◎产  地 爱尔兰 / 英国 / 法国 / 德国 / 美国 ◎类  别 剧情 / 历史 / 战争 ◎语  言 英语 / 德语 / 俄语 ◎上映日期 2001-02-07(柏林电影节) / 2001-03-16(英国/美国) / 2001-07-21(中国大陆) ◎豆瓣评星 ★★★★☆ ◎豆瓣评分 8.4/10 from 194,231 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1301726/ ◎片  长 131 分钟 ◎导  演 让-雅克·阿诺 / Jean-Jacques Annaud ◎演  员 裘德·洛 / Jude Law       艾德·哈里斯 / Ed Harris       蕾切尔·薇兹 / Rachel Weisz       约瑟夫·费因斯 / Joseph Fiennes       鲍勃·霍斯金斯 / Bob Hoskins       朗·普尔曼 / Ron Perlman       埃娃·马特斯 / Eva Mattes       加布瑞尔·汤姆森 / Gabriel Thomson       马蒂亚斯·哈比希 / Matthias Habich       索菲·罗伊斯 / Sophie Rois       伊万·舍甫多夫 / Ivan Shvedoff       汉斯·马丁·施蒂尔 / Hans Martin Stier       克雷蒙斯·施伊克 / Clemens Schick       莱恩·库德里亚维斯基 / Lenn Kudrjawizki       马克西姆·科瓦莱夫斯基 / Maxim Kovalevski       格纳迪·文格洛夫 / Gennadi Vengerov       达·范·汉森德 / Dan van Husen       Markus Majowski Markus Majowski       罗伯特·施塔德洛伯 / Robert Stadlober       霍尔格·汉德克 / Holger Handtke       马克·比肖夫 / Marc Bischoff       马克·扎克 / Mark Zak       Thomas Petruo Thomas Petruo       汤姆·弗拉席亚 / Tom Wlaschiha       Dana Cebulla Dana Cebulla       维尔纳·德恩 / Werner Daehn       波热尔·尤内尔 / Birol Ünel       Vladimir Vilanov Vladimir Vilanov       迈克尔·施内克 / Michael Schenk       Axel Neumann Axel Neumann       Toby Cockerell Toby Cockerell       埃迪·约瑟夫 / Eddy Joseph       Martin Glyn Murray Martin Glyn Murray       瓦伦丁·普拉塔里努 / Valentin Platareanu       金锋 / Feng Jin       曲敬国 / Jingguo Qu        Mikhail N. Matveev       André Kaminski André Kaminski ◎编  剧 让-雅克·阿诺 / Jean-Jacques Annaud       阿兰·戈达尔 / Alain Godard ◎制  片  人 让-雅克·阿诺 / Jean-Jacques Annaud ◎音  乐 詹姆斯·霍纳 / James Horner ◎摄  影 罗伯特·弗赖斯 / Robert Fraisse ◎剪  辑 Humphrey Dixon Humphrey Dixon       诺艾尔·泊松 / Noëlle Boisson ◎美  术 Dominic Masters Dominic Masters       史蒂文·劳伦斯 / Steven Lawrence       沃尔夫·克罗伊格 / Wolf Kroeger       Neil Lamont Neil Lamont       彼得·弗兰西斯 / Peter Francis       Simon Wakefield Simon Wakefield ◎服  装 詹蒂·叶茨 / Janty Yates ◎化  妆 琳达·德维塔 / Linda DeVetta       Hasso von Hugo Hasso von Hugo ◎副  导  演 艾伦·史密斯 / Allen Smith       保罗·戈德史密斯 / Paul Goldsmith ◎视觉特效 马丁·希尔 / Martin Hill       乔迪·约翰逊 / Jody Johnson       Merrin Jensen Merrin Jensen       Alex Hope Alex Hope       保罗·J·富兰克林 / Paul J. Franklin       彼特·贝布 / Pete Bebb       Robin Aristorenas Robin Aristorenas       Duncan Robson Duncan Robson       Mark Topping Mark Topping       皮特·汉森 / Pete Hanson       Moritz Glaesle Moritz Glaesle       约翰·霍格沃德 / Jan Hogevold       加文·格雷厄姆 / Gavin Graham       Frank Wegerhoff Frank Wegerhoff       Michael Illingworth Michael Illingworth       弗雷泽·丘吉尔 / Frazer Churchill       理查德·贝恩 / Richard Bain       Åsa Svedberg Åsa Svedberg       汤姆·伍德 / Tom Wood       托马斯·坦嫩伯格 / Thomas Tannenberger       Paul Riddle Paul Riddle       查理·诺伯 / Charlie Noble       Gavin Toomey Gavin Toomey       马克·尼尔姆斯 / Mark Nelmes       彼得·江 / Peter Chiang       Olcun Tan Olcun Tan       彼得·迈泽尔斯 / Peter Muyzers       派迪·伊森 / Paddy Eason       Ed Hawkins Ed Hawkins       萨姆·布里奇 / Sam Breach ◎台词金句   Nikita Khrushchev: Vodka is a luxury we have. Caviar is a luxury we have. Time is not.   赫鲁晓夫:对于我们来说,伏特加是奢侈品,鱼子酱也是奢侈品,只有时间不是。   --------------------------------------------------------------------------------   General Paulus: How are you going to go about finding this young Russian?   鲍鲁斯将军:你们打算怎样去找这样一个年轻的俄国人?   Major K?nig: I'll fix it so that he is the one who finds me.   康尼上校:我会处理好,可以是让他来找我。   --------------------------------------------------------------------------------   Danilov: Where have you been? We've been looking all over for you.   丹尼洛夫:你去哪儿了?大家都在找你。   Vassili: Oh, did you hear? I was dead. At least, Noble Sniper Zeitsev, Vassili was dead.   瓦西里:哦,你不知道吗?我已经死了。至少,伟大的神枪手瓦西里·泽索夫已经死了。   --------------------------------------------------------------------------------   Nikita Khrushchev: You won't give up the bridge. I don't care if you lost half your men. Lose the other half. Lose yourself.   赫鲁晓夫:你不能失守大桥。我不关心这样是否会损失你一半的人。把另一半人的命也豁出去。你也要英勇献阵。   --------------------------------------------------------------------------------   Major K?nig: He isn't dead, and do you know why? Because I haven't killed him yet.   康尼上校:他还没有死,你知道这是为什么吗?因为我还没有杀死他。   --------------------------------------------------------------------------------   Danilov: Here the men's only choices between German bullets and ours, but there's another way; a way of courage, a way of love of the Motherland. We must publish the army newspaper again, we must tell magnificent stories, stories that exalt sacrifice and bravery. We must make them believe in a victory. We must give them hope, pride, a desire to fight. Yes. We need to make examples but examples to follow. What we need are heroes.   丹尼洛夫:这里的人只有两种选择要么是被德国人的子弹要么是被我们自己人打死,也还有另一条路,一条勇气之路,一条热爱祖国的道路。我们必须重新发布军队的消息,我们必须要讲述一些宏伟的故事,才能够振奋人心、重整旗鼓。我们必须让他们坚定胜利的信念。我们必须给予他们希望、自豪和去战斗的欲望。正因为如此,我们需要制造先例让他人跟随其后。我们所需要的就是英雄。   --------------------------------------------------------------------------------   Vassili: On the train... coming here... we were in the same car.   瓦西里:在火车上……过来这儿……我们原来在同一辆车上。   Tania: No...   塔妮娅:不……   Vassili: I saw you. You were reading and you fell asleep. Oh, I didn't dare look at you, you were so beautiful. It was scary. Afterwards, I couldn't stop thinking about you. It made me smile. And then I thought of all the men who would get to hold you, who would make you laugh... how lucky they were. And now I'm the one lying next to you.   瓦西里:我看见你了。你当时正在看书还睡着了。哦,我并不害怕盯着你看,你那时美极了。真的很动人。从那以后,我再也无法让自己停下来不去想你。这样我才能开心。然后我就想所有能够和你接触的,能够让你开怀大笑的男人……他们有多么地幸运。而现在我也是其中一位就在你身边的人。   --------------------------------------------------------------------------------   Major K?nig: Once again, he knew exactly where to find me. Don't you think that's strange? Apart from me, only you knew.   康尼上校:他又一次准确无误地找到了我。你不觉得这事很奇怪吗?除了我之外,只有你才能知道。   --------------------------------------------------------------------------------   Vasilli: In the forest, the wolf lives for three years and the donkey for nine.   瓦西里:在森林里,狼能活三年而驴可以活九年。   Tania: That must be a proverb from the Urals, it makes no sense to me.   塔妮娅:那一定是起源于乌拉尔地区的谚语,对我来说毫无疑义。   Vasilli: The donkey lives longer because he's more useful.   瓦西里:驴能够活得更长一些是因为它更有价值。   Tania: There aren't any donkeys in the forest, you made it up.   塔妮娅:在森林里并没有驴,是你编造的。   --------------------------------------------------------------------------------   Vassili: Sad to have a dream you know won't happen.   瓦西里:令人感到难过的是你可以做梦却明白永远不会成真。   --------------------------------------------------------------------------------   Vassili: All these men here know they're going to die. So, each night when they make it back, it's a bonus. So, every cup of tea, every cigarette is like a little celebration. You just have to accept that.   瓦西里:这儿所有人都知道他们迟早是必死无疑。所以,每天晚上能够活着回来,就是一种奖励。所以,每一杯茶水,每一支香烟都像是一个小小的庆祝。你只是需要接受这一点。   --------------------------------------------------------------------------------   Danilov: I've been such a fool, Vassili. Man will always be a man. There is no new man. We tried so hard to create a society that was equal, where there'd be nothing to envy your neighbour. But there's always something to envy. A smile, a friendship, something you don't have and want to appropriate. In this world, even a Soviet one, there will always be rich and poor. Rich in gifts, poor in gifts. Rich in love, poor in love.   丹尼洛夫:我曾经是这样的一个傻子,瓦西里。人终究只是人。不会有新的人出现。我们竭尽全力去创造一个平等的社会,这样你再也不必去嫉妒自己的邻居。事实上总有让人嫉妒的事情存在。一个微笑,一段友情,一些你无法拥有的东西和理所当然的。在这个世界上,即使是一个苏联,依然还是会有富人和穷人。注定富裕,注定贫穷。有钱人有爱,没钱人也一样有爱。 ◎幕后揭秘   《兵临城下》改编自作家威廉·克雷格1973年的同名纪实小说,讲述在二战历史上伟大的转折点即斯大林格勒战役期间,故事主要围绕两位神枪手:一个是俄国牧羊人还有一位是德国将领之间的决斗展开。 这是一部为数不多没有涉及到美国人的二战电影。影片来源于真实事件,一场战争就像是一盘棋局,败者不但必死而且还要在历史上遗臭万年。当时是1942年秋天的斯大林格勒,希特勒正在疯狂进攻苏联。刚开始的时候德国人轻而易举摧毁俄国人的抵抗,最终在顽强不屈的俄军和恶劣的天气以及供给线问题等多方面因素综合之下,希特勒遭到毁灭性的打击,从而逆转了整个战争的局势。 根据相关报道,影片主要由德国公司投资,制作费用高达9千5百万美元,全部在德国拍摄完成。导演是执导过《火之战》(Quest for Fire 1981)、《玫瑰之名》(In the Name of the Rose 1986)、情人(The Lover 1992)和《西藏七年》(Seven Years in Tibet 1997)等影片的法国人让-雅克·阿诺。 演员阵容也很强大,主要演员基本上都是走红于好莱坞的英国明星。其中有近年来凭借奥斯卡大赢家《莎翁情史》、《伊丽莎白》迅速走红的约瑟夫·费因斯,在《天才瑞普利》中展现精湛演技的裘德·洛,以及在《勇闯夺命岛》以硬汉形象示人的艾德·哈里斯,在1999年的热门冒险影片《木乃伊》中饰演可爱的女探险家的雷切尔·薇姿也在影片中再显身手,与裘德·洛上演一场“火线恋情”。 也许有人会问,这部电影是否也是两种敌对意识形态之间的较量,即马克思主义与纳粹主义。而丹尼洛夫的角色正是作为一名宣传员在全力以赴,但更大程度上,这还是一部关于处在特殊时期的两个人,为了置对方于死地他们必须充分发挥自己的聪明才智和所有技能。正因为如此,导演阿诺更加关注这一点,使得影片的主题无法有效集中起来。多余的情节副线和爱情故事令影片大打折扣。 尽管如此,无论从哪方面而言,导演亦或是编剧,阿诺的工作都不尽如人意。影片没有任何的历史感,甚至可以说没有城市的自然地理特征或者人们日常生活的感觉。在这一点上,约瑟夫·威尔斯迈(Joseph Vilsmaier)1993年执导的《斯大林格勒战役》(Stalingrad)要略胜一筹。三位主要演员的选择也是重大失误,尤其是英国演员裘德·洛作为男一号,这位英俊小生扮演了来自于乌拉尔山脉的瓦西里。 导演阿诺善于在大银幕上塑造用理想信念进行自我考验的人物形象。在这部影片当中,他把纳粹的神枪手塑造为冷酷的职业杀手,近乎毫无感情,全部的意念就是为了赢得挑战。而俄国人则截然不同,在获悉自己面对的敌人是谁的时候,泽索夫已经失去信心,于是只会简单地说一句“他比我更优秀”。片中唯一出彩的角色就是由艾德·哈里斯塑造的德国神射手康尼,睿智的对白,大部分时候甚至无需通过语言就能传神演绎,主要通过表情、简短的交流足以使得他的角色鲜明生动,成为银幕上具有超凡魅力的人物。为了与其他欧洲演员保持一致,哈里斯不露痕迹地改变了他的美国口音。
09/04 19:48 五花八门
世界遗产是属于地球和人类的,保护世界遗产业已成为21世纪最大的国际合作。或遭风化或受人为破坏,遗产也许无法永存,而借助数码技术,一旦凝固于影像,便可以高清晰地再现,永久保存。基于这样的初衷,从1996年起,日本TBS电视台便开始拍摄制作《世界遗产》这一大型系列纪录片,每周播放一期,迄今为止已经连续播出超过一千集。 在这20多年里,摄制组多次前往从未有人涉足拍摄过的世界遗产进行拍摄。从南极附近的孤岛,到居住着珍稀野兽的中美洲巴拿马热带雨林,从福冈的神宿之岛,到位于深海海底的火山,他们的足迹已踏遍全球的各个角落。拍摄规格也从最初低清晰度的模拟视频,到后来的高清宽屏数字视频,一直到4K超清影片、VR虚拟现实影片,越来越多的世界遗产被凝固在了影像节目中,成为了人类文化和地球样貌的永久纪录。 在这些高质量的影片背后,也少不了制作人员的艰难困苦。每个小组需要携带数百公斤的拍摄器材,有时免不了要踏入人迹罕至的原始丛林,有时又需要攀爬险峻的山峰,又或是要潜入海底。有些摄制组组成员甚至还遇到过致命危险,曾和死神擦身而过。这些辛勤汗水最终化为一部部精彩的视觉盛宴,为您带来源自各地的世界遗产风光。 ========字幕组长期招募=========== 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 字幕组官方微博:@诸神字幕组 诸神字幕组 字幕组B站账号:@诸神字幕组 诸神字幕组 更多双语字幕,请访问诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
09/04 19:48 五花八门
世界遗产是属于地球和人类的,保护世界遗产业已成为21世纪最大的国际合作。或遭风化或受人为破坏,遗产也许无法永存,而借助数码技术,一旦凝固于影像,便可以高清晰地再现,永久保存。基于这样的初衷,从1996年起,日本TBS电视台便开始拍摄制作《世界遗产》这一大型系列纪录片,每周播放一期,迄今为止已经连续播出超过一千集。 在这20多年里,摄制组多次前往从未有人涉足拍摄过的世界遗产进行拍摄。从南极附近的孤岛,到居住着珍稀野兽的中美洲巴拿马热带雨林,从福冈的神宿之岛,到位于深海海底的火山,他们的足迹已踏遍全球的各个角落。拍摄规格也从最初低清晰度的模拟视频,到后来的高清宽屏数字视频,一直到4K超清影片、VR虚拟现实影片,越来越多的世界遗产被凝固在了影像节目中,成为了人类文化和地球样貌的永久纪录。 在这些高质量的影片背后,也少不了制作人员的艰难困苦。每个小组需要携带数百公斤的拍摄器材,有时免不了要踏入人迹罕至的原始丛林,有时又需要攀爬险峻的山峰,又或是要潜入海底。有些摄制组组成员甚至还遇到过致命危险,曾和死神擦身而过。这些辛勤汗水最终化为一部部精彩的视觉盛宴,为您带来源自各地的世界遗产风光。 ========字幕组长期招募=========== 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 字幕组官方微博:@诸神字幕组 诸神字幕组 字幕组B站账号:@诸神字幕组 诸神字幕组 更多双语字幕,请访问诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
09/04 19:47 五花八门
Megami 2023-10
09/03 23:02 五花八门
◎译  名 东京爱情动作故事/東京アンダ一へア/Tokyo Love Action Story ◎片  名 東京愛情動作故事 ◎年  代 2023 ◎产  地 中国香港/日本 ◎类  别 剧情/爱情/奇幻 ◎语  言 粤语/日语 ◎上映日期 2023-08-19(中国香港) ◎豆瓣评分 6.0/10 from 253 users ◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/36522610/ ◎集  数 10 ◎片  长 42分钟 ◎导  演 李文舜 Man-son Lee ◎编  剧 姜晓欣 Keung Hiu Yan Joyce ◎主  演 相泽南 Minami Aizawa       古川伊织 Iori Kogawa       羽田爱 Ai Haneda       金子美广 Mihiro       桃乃木香奈 Kana Momonogi       天使萌 Moe Amatsuka       山手梨爱 Yamate Ria       河北彩花 Saika Kawakita       楪花恋 Karen Yuzuriha       八掛海 Umi Yatsugake ◎简  介      《東京愛情動作故事》講述香港A0毒男周國斌遠赴東京,於AV店遇上黑衣人並賦予他十項不同的超能力,只需要找到施予超能力對象的一條陰毛便可解鎖。每集阿斌於不同地方巧合地遇上不同女優,憑藉尋找陰毛解鎖超能力,發生不同趣事,而阿斌亦開始更了解每個女優背後的經歷,譜出十段東京愛情動作故事。   
09/03 09:31 五花八门
BitComet Stable (build 2.3.8.22) 比特彗星全功能解锁豪华版! 该版本解锁了种子市场,用户列表IP显示,电驴下载加速插件等等功能。 uTorrent早已报废,越来越商业化,软件越来越孬种,各种内存溢出崩溃。吊打uTorrent,懂得都懂,完全代替uTorrent,更友好的界面和性能,并且比qBittorrent拥有更高级的BT下载连接客户端管理,反吸血保护轻松踢掉吸血鬼。 比特彗星独有长效种子,大幅度增加下载速度,增加种子存活率。 不说其他的,设置做了一些优化,提高种子上传传输速度和程序长时间挂机稳定性。适合大量种子rss自动发布等,支持国内外各大PT站点使用,不得不说web ui简直简陋,,不过功能是实现了。 该版本主要修复了更新日志如下的问题,鼓励所有使用bc的用户都升级。 并且1.81版本起,全世界第一款支持NAT1 UDP打洞的BT软件!1.83版本起彻底代替IDM,支持各种网盘资源下载大文件完成后无需长时间合并。 以前的版本升级方法 可以解压到新的目录,复制原有的Downloads.xml文件与torrents、share文件夹到新目录后直接启动BC即可。 支持64M区块分区,支持网页远控,默认种子传输端口22223,电驴传输端口22224,网页监听端口1235。 使用说明,请解压到任意位置目录下,首先使用右键管理员运行初始化磁盘提速服务.bat(也可以通过启用主程序后右下角提示托盘操作中心安装),在运行BitComet_x64.exe启动即可 web gui登陆地址:(可配合官方APP使用进行远程管理,可以尝鲜体验下,未来会支持更多功能: https://www.bitcomet.com/en/android ) http://127.0.0.1:1235/ web gui管理员账号 admin 密码 itzmx.com 更新日志 v2.03 [Windows] [macOS] 2023.8.22 界面改进:选项窗口远程下载页面可单独设置本地任务列表的RSS Feed访问密码 界面改进:种子文件制作窗口显示BT任务包含的文件数量 界面改进:任务列表、任务摘要、任务磁盘信息里的BT任务大小改为不含文件边界填充的全部文件大小 界面改进:优化右下角Tab栏未选中“始终显示全部选项卡”时,切换任务时自动隐藏选项卡的行为 界面改进:http任务的Servers列表与BT任务的Tracker列表始终显示在右下角Tab栏的同一位置 界面改进:HTTP任务的Connections列表与BT任务的Peers列表始终显示在右下角Tab栏的同一位置 界面改进:RSS订阅支持HTTP链接里的用户名、密码 界面改进:选项里的电驴监听端口,分开设置TCP和UDP端口 界面修复:Tracker列表全选时,右键菜单Update Tracker命令灰化 核心改进:制作种子文件时忽略. DS_Store文件 官方BUG反映渠道 比特彗星官网(@Rhubarb)请使用gmail邮箱注册,QQ邮箱会被社区反垃圾插件自动ban号 https://www.cometforums.com/staff/ 中国区官网(@wxhere15) https://www.cometbbs.com/ 吃饱没事的可以帮忙做种挂着,,反正10M来的小文件,占用不了什么空间啦!大家都帮忙多推推下这软件。 感兴趣的可以看看吞吐性能 : http://bbs.itzmx.com/thread-88860-1-1.html 豪华版下载地址: https://bbs.itzmx.com/thread-103565-1-1.html
09/01 07:23 五花八门
◎译  名 海贼王 真人版 / 航海王 / 海盗王 ◎片  名 One Piece ◎年  代 2023 ◎产  地 美国 ◎类  别 剧情 / 动作 / 奇幻 / 冒险 ◎语  言 英语 ◎上映日期 2023-08-31(美国) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/27093536/ ◎集  数 8 ◎导  演 马克·约布斯特 / Marc Jobst       蒂姆·索瑟姆 / Tim Southam ◎演  员 伊纳基·戈多伊 / Iñaki Godoy | 饰 路飞 Monkey D. luffy       新田真剑佑 / Mackenyu Arata | 饰 索隆 Roronoa Zoro       埃米莉·拉德 / Emily Rudd | 饰 娜美 Nami       雅各布·吉布森 / Jacob Gibson | 饰 乌索普 Usopp       塔兹·斯盖拉 / Taz Skylar | 饰 山治 Sanji       麦金利·贝尔彻三世 / McKinley Belcher III | 饰 Arlong       詹德勒·勒·鲁 / Jandre le Roux | 饰 Kuroobi       密尔顿·施尔 / Milton Schorr | 饰 Don Krieg       史蒂夫·马克 / Stevel Marc | 饰 Yassop       彼得·加迪尔特 / Peter Gadiot | 饰 香克斯 Shanks       克雷格·法布拉斯 / Craig Fairbrass | 饰 Chef Zeff       兰利·柯克伍德 / Langley Kirkwood | 饰 Ax Hand Morgan       莉莉·费舍尔 / Lily Fisher | 饰 Young Nami       奇奥玛·乌梅拉 / Chioma Antoinette Umeala | 饰 Nojiko       斯文·鲁格洛克 / Sven Ruygrok | 饰 Cabaji       阿曼德·奥坎普 / Armand Aucamp | 饰 Bogard       罗里·阿克顿·伯内尔 / Rory Acton Burnell | 饰 Captain Nezumi       摩根·戴维斯 / Morgana Davies | 饰 Koby       文森特·里根 / Vincent Regan | 饰 Garp       杰夫·沃德 / Jeff Ward | 饰 Buggy       伊利娅·伊索雷利·保利诺 / Ilia Isorelýs Paulino | 饰 Alvida       艾丹·斯科特 / Aidan Scott | 饰 Helmeppo       塔梅尔·伯贾克 / Tamer Burjaq | 饰 Higuma       科尔顿·奥索里奥 / Colton Osorio | 饰 Young Luffy       布雷特·威廉姆斯 / Brett Williams | 饰 Merry ◎编  剧 马特·欧文斯 / Matt Owens       史蒂文·前田 / Steven Maeda       尾田荣一郎 / Eiichiro Oda ◎制  片  人 马特·欧文斯 / Matt Owens       史蒂文·前田 / Steven Maeda       尾田荣一郎 / Eiichiro Oda ◎服  装 戴安娜·西利尔斯 / Diana Cilliers
09/01 00:30 五花八门
◎译  名 都市六人行 ◎片  名 都市六人行 ◎年  代 2008 ◎产  地 中国大陆 ◎类  别 喜剧 ◎语  言 汉语普通话 ◎豆瓣评星 ★★★★☆ ◎豆瓣评分 7.7/10 from 861 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2981395/ ◎集  数 98 ◎导  演 尚敬 / Jing Shang ◎演  员 刘敏 / Min Liu       郑恺 / Kai Zheng       张洋 / Yang Zhang | 饰 何乐       汪卉 / Hui Wang | 饰 胡桃       王驹 / Roy Wong       王文娜 / Wenna Wang       袁鸣 / Ming Yuan | 饰 杏仁       姚晨 / Chen Yao | 饰 方方       许守钦 / Shouqin Xu | 饰 胡队长       王莎莎 / Shasha Wang       闫妮 / Ni Yan       陈智彬 / Zhibin Chen | 饰 阿彬       姜超 / Chao Jiang       蔡纲 / Gang Cai       孙小文 / Xiaowen Sun       吕晓霖 / Xiaolin Lü       范明 / Ming Fan       沙溢 / Yi Sha       喻恩泰 / Entai Yu       倪虹洁 / Hongjie Ni       肖剑 / Jian Xiao       洪剑涛 / Jiantao Hong       毛孩 / Hai Mao       韦宏 / Hong Wei ◎编  剧 吴画山 / Huashan Wu       任莎 / Sha Ren       何员外 / Yuanwai He
08/28 18:36 五花八门
◎译  名 神探飞机头2 / 宠物侦探Ⅱ / 王牌威龙2:非洲大疯狂 / 埃斯·文图拉:自然在召唤 / Ace Ventura Goes to Africa ◎片  名 Ace Ventura: When Nature Calls ◎年  代 1995 ◎产  地 美国 ◎类  别 喜剧 / 动作 / 悬疑 / 冒险 ◎语  言 英语 ◎上映日期 1995-11-10 ◎豆瓣评星 ★★★✦☆ ◎豆瓣评分 7.2/10 from 19,367 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1292977/ ◎片  长 90 分钟 ◎导  演 史蒂夫·欧德科克 / Steve Oedekerk ◎演  员 金·凯瑞 / Jim Carrey       伊恩·麦克尼奇 / Ian McNeice       西蒙·卡洛 / Simon Callow       梅纳德·埃济亚施 / Maynard Eziashi       鲍勃·冈顿 / Bob Gunton       苏菲·奥康内多 / Sophie Okonedo       阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 / Adewale Akinnuoye-Agbaje       布鲁斯·斯宾斯 / Bruce Spence ◎编  剧 史蒂夫·欧德科克 / Steve Oedekerk ◎制  片  人 加里·巴伯 / Gary Barber       James G. Robinson James G. Robinson ◎选  角 Ferne Cassel Ferne Cassel ◎美  术 Stephen J. Lineweaver Stephen J. Lineweaver       德雷克·R·希尔 / Derek R. Hill ◎化  妆 Patricia Gundlach Patricia Gundlach       杰恩·丹索斯 / Jayne Dancose       谢里尔·普塔克 / Sheryl Ptak       约翰·E·杰克森 / John E. Jackson       Donna Bis Donna Bis       Pauletta O. Lewis Pauletta O. Lewis ◎副  导  演 John E. Sullivan John E. Sullivan       Kathy Houghton Kathy Houghton ◎视觉特效 Lydia Bottegoni Lydia Bottegoni       米歇尔·莫恩 / Michele Moen       Laurel Klick Laurel Klick       Martin Hilke Martin Hilke       Olivier Sarda Olivier Sarda       约翰·T·范弗利特 / John T. Van Vliet       David Jones David Jones ◎幕后揭秘   本片票房总收入接近五千万,当之无愧是当年最热卖的电影之一。本片原导演Tom DeCerchio在开拍后不久因故离去,被迫由编剧Steve Oedekerk顶上,但本片的最大卖点依然是笑神Jim Carrey,他的密度极大的表演让人笑得喘不过气来,而且本片的冒险+野生动物题材正投青少年影迷所好。
08/28 00:24 五花八门
◎译  名 空中危机 / 高凶三万尺(港) / 三万尺凶间 / 飞行计划 ◎片  名 Flightplan ◎年  代 2005 ◎产  地 美国 ◎类  别 剧情 / 悬疑 / 惊悚 ◎语  言 英语 / 德语 ◎上映日期 2005-09-23(美国) ◎豆瓣评星 ★★★✦☆ ◎豆瓣评分 7.1/10 from 34,320 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1419934/ ◎片  长 98 分钟 ◎导  演 罗伯特·施文特克 / Robert Schwentke ◎演  员 朱迪·福斯特 / Jodie Foster       彼得·萨斯加德 / Peter Sarsgaard       肖恩·宾 / Sean Bean       凯特·宾汉 / Kate Beahan       玛莲娜·劳斯顿 / Marlene Lawston       Dirk Vahle Dirk Vahle       马特·波莫 / Matt Bomer       埃丽卡·克里斯滕森 / Erika Christensen       户田惠子 / Keiko Toda       布伦特·塞克斯顿 / Brent Sexton       格列塔·斯卡奇 / Greta Scacchi       阿曼达·布鲁克斯 / Amanda Brooks       劳伦斯·理查德森 / Laurence Richardson       弗里斯特·兰蒂斯 / Forrest Landis       玛丽·加拉赫 / Mary Gallagher       克里斯蒂安·贝克尔 / Christian Berkel       David Farkas David Farkas       阿萨夫·科恩 / Assaf Cohen       艾格尼丝·欧列 / Agnes Olech       路易斯·海尔 / Lois Hall       克里斯托弗·加廷 / Christopher Gartin       德雷克·约翰斯顿 / Drake Johnston       克里克·B·R·沃勒尔 / Kirk B.R. Woller       Andray Johnson Andray Johnson       约翰·本杰明·西基 / John Benjamin Hickey       斯蒂芬妮·法拉希 / Stephanie Faracy       加文·格雷泽 / Gavin Grazer       哈莉·拉姆 / Haley Ramm       肖恩·埃德尔曼 / Shane Edelman       凯茜·爱莫迪诺 / Cathy Immordino       杰西·伯奇 / Jesse Burch       路易斯·华雷斯 / Luis Juarez        Jonn Faircrest        A.J. Presley       Hasan Ali Mete Hasan Ali Mete ◎编  剧 彼得·A·道林 / Peter A. Dowling       比利·雷 / Billy Ray ◎制  片  人 查尔斯·J·D·斯里塞尔 / Charles J.D. Schlissel       布莱恩·格雷泽 / Brian Grazer ◎音  乐 詹姆斯·霍纳 / James Horner ◎摄  影 弗洛里安·巴尔豪斯 / Florian Ballhaus ◎剪  辑 汤姆·诺伯 / Thom Noble ◎选  角 玛丽·特里西亚·伍德 / Mary Tricia Wood       德博拉·阿奎拉 / Deborah Aquila ◎美  术 凯文·石冈 / Kevin Ishioka ◎化  妆 Heidi Seeholzer Heidi Seeholzer       Frances Mathias Frances Mathias       Michelle Vittone Michelle Vittone       Petra Schaumann Petra Schaumann       Nanci Cascio Nanci Cascio       Cammy R. Langer Cammy R. Langer       Julie Hewett Julie Hewett       Medusah Medusah ◎副  导  演 Jeffrey Schwartz Jeffrey Schwartz       Ryan Craig Ryan Craig ◎视觉特效 埃德森·威廉姆斯 / Edson Williams       Ditch Doy Ditch Doy       伊戈尔·艾吉尔森 / Eagle Egilsson       Jeff Olm Jeff Olm       David Stump David Stump       John Cassella John Cassella        Jose A. Ortiz Jr.       布莱恩·哈纳伯 / Brian Hanable       David Nico David Nico        Thomas Müller       Dauv McNeely Dauv McNeely       戴维·戈德史密斯 / David Goldsmith       Jason Wardle Jason Wardle       罗伯特·明斯克 / Robert Minsk       Jim O'Hagan Jim O'Hagan       马克·弗伦德 / Mark Freund       罗布·霍奇森 / Rob Hodgson       Daniel P. Murphy Daniel P. Murphy       克里斯·道森 / Chris Dawson       Stuart Cripps Stuart Cripps       凯西·艾伦 / Casey Allen       格雷格·施特劳斯 / Greg Strause       乔什·莫索蒂 / Josh Mossotti       Lee Nelson Lee Nelson       Bill Gilman Bill Gilman       保罗·戈德史密斯 / Paul Goldsmith       Kent Seki Kent Seki ◎幕后揭秘   【高空惊悚】   尽管《空中危机》的故事在9·11事件发生之前就已经成形,但在震惊世界的惨剧降临之后,剧本的时效性与日俱增,不但反映出国际航班中旅客身份的复杂性,而且还强化了父母们的安全意识。影片故事起初与恐怖主义无关,但在9·11的警钟下,它多疑和戒备陌生人的主题前所未有的鲜明起来。   剧本中的情感、道德困境和胆战心惊吸引了金牌制作人布莱恩·格雷泽的关注,从《8英里》到《美丽心灵》,以擅长不同题材电影著称的格雷泽认为一部高级别的惊悚片将会由此诞生。他说:“《空中危机》的感觉就像在现代航班中发生着希区柯克式的神秘故事,因为客机中有着太多的藏身之处。加之真实的情感共鸣,影片势必精彩有力。”   编剧彼得·A·道灵(Peter A. Dowling)创作出剧本初稿的灵感源自一个简单的想法,那就是一位亲人在突然间意想不到的人间蒸发。道灵解释说:“一架客机正以巡航高度飞行,一对父母突然发现他们的孩子失踪了,而其他人竟都不承认见过孩子登上飞机。我将这个想法作为起点,因为它可以朝各个方向发展,它可以是超自然现象,也可以是外星人的诱拐,或者还与幻觉和幻想有关,另外,成为一个非常现实的惊悚故事也不为过。我一直热衷于情节紧张的悬念电影,特别是发生在有限空间之内的,于是我决定让故事朝着惊悚方向发展。”   虽然布莱恩·格雷泽非常看好道灵的剧本,但提出了一反常规的建议,即将故事主人公改为女性,并诚邀朱迪·福斯特扮演。格雷泽说:“像这种惊悚片,朱迪·福斯特是最佳人选。她会让观众同情这个角色,深信她母亲的身份。”   在朱迪·福斯特签约之后,格雷泽找到编剧比利·雷来为福斯特度身打造剧本,重新将凯尔·普拉特塑造成为一名沉浸在悲痛中的寡妇,于是在女儿失踪之后,她无人倾诉和理解。雷说:“当众多陌生人被困在飞机中时,如果你营造出紧张和悬念,人类在压力下的反应会自然而然的随之流露,人性中的善与恶也将一一展现。对我来说,《空中危机》更多的在讲述恐惧,而且是通过凯尔·普拉特的双眼。我知道朱迪的智慧会为影片增色不少。”   在物色影片导演时,本片制作人可谓不拘一格,选择了凭《血纹身》和《Eierdiebe》成名的德国独立影人罗伯特·斯文克,制片方对这位年轻导演制造紧张、刺激的功力印象深刻。格雷泽说:“看过罗伯特执导的《血纹身》之后,我知道他精通于制造悬念和惊悚及加快节奏,我觉得他会在惊悚片中取得突破。”   罗伯特·斯文克说:“在丈夫突遭不测之后,女主人公必须重建心智,虽然影片后来才交代死因,但她开始无法掌控现实是显而易见的。朱迪扮演的凯尔·普拉特成了单身母亲,要照顾6岁大的女儿,尽管伤痛至极,但她必须为了女儿而继续生活。这个故事让我有机会钩织出一部充满错综复杂的情节和极端情感的电影。我喜欢让故事发生在有限空间内的想法,我们拒绝切换到塔台或者地面上的人物,一切都发生在客机里,在37000英尺高空,让他们自己去解开谜团。”   【关于演员】   作为两个孩子的母亲,朱迪·福斯特认为影片故事很有亲和力。“真正打动我的是主人公不但无处可寻自己的孩子,而且还不得不置疑自己的神志是否清晰,因为她一直沉浸在悲痛之中。与此同时,她在陌生的国际航班上,互不相识的乘客必定彼此多疑,环境又是如此紧迫。我觉得凯尔并非是那种英勇的主人公。她有时鲁莽,有时失去理性,有时又能控制自己。”   本片吸引福斯特的另外原因是能够与德国导演罗伯特·斯文克合作,福斯特认为他的《血纹身》堪称出类拔萃的佳作,非常希望能出演他的电影。   在影片中,空警吉恩·卡森必须尽力查明凯尔真是因寻找失踪的女儿而陷入狂乱的母亲还是将威胁全体乘客的危险分子。扮演卡森的彼得·萨斯加德认为本片将多种类型片的特点集于一身,影片从最初的悲剧转化成惊悚片,用剧情和悬念交织出错综复杂的情节,可以从中发现希区柯克的影子。起初,萨斯加德曾对扮演空警心存顾虑,因为空警必须具备融入周围环境和避免被人察觉的能力。为此,他请教了多位真实的空警。萨斯加德回忆说:“据我所知,空警在谨慎之余还要具有威信。这是一种很迷人的工作,需要常人所不具备的耐心,因为在大多数情况下,你根本无事可做。你所要做的只是坐在飞机上,随时留意乘客的身份和行为,就像耐力测试一样。但一旦有突发事件,你必须有准备快速反应。”   片中机长里奇最终掌握着凯尔及其女儿的命运,制片方选定由肖恩·宾来扮演,因为他在魔戒三部曲、《国家宝藏》和《007:黄金眼》等影片中饰演过一系列硬派角色。导演斯文特说:“肖恩天生具有里奇机长的一切特质,而且他赋予了角色很多人性,这是一位希望作出正确选择的机长,而当时的情况在规则手册中是找不到的。”   扮演空姐菲奥娜的埃里卡·克里斯滕森出身航空家庭,她的祖父、外祖父和母亲都曾为飞行员,祖母也作过空姐,所以对这种行业有一定了解。为了惟妙惟肖的塑造出空姐形象,她认真学习了空乘手册,并接受了专门培训。   【打造E-474】   片中E-474巨型客机是整部影片中的重要道具。制作人布莱恩·格雷泽和导演罗伯特·斯文克将其构思为下一代客机,能够容纳700多名旅客,具有漂亮而前卫的机舱结构。它的上层由驾驶舱、宽敞的头等舱及其休闲区和两个巨大的经济舱构成,其中经济舱的座椅上都装有显示器;下层则是商务舱。上下两层由螺旋形楼梯连接。   为了让这简单的布景尽可能真实,制作设计师亚历山大·哈蒙德(Alexander Hammond)对现代客机设计进行了大量研究。他筛选了数万张相关图片,从而绘制出很多草图。他回忆说:“我仔细观察了不同飞机制造商生产的各型客机,选取了那些看上去既熟悉又新奇的部分。”   最终,客机布景共耗时16周在洛杉矶占地27000平方英尺的摄影棚中搭建完成,布景总长300英尺,厚重的机舱舱壁由泡沫聚苯乙烯制成。剧组并没有搭建多层布景,而是先拍摄上层场景,随后再重新装修拍摄下层场景。哈蒙德说:“我们吸取了一些老飞机的结构特点,所以机舱中有些复古设计,比如说休闲区和酒吧,这种舒适和乐趣在现今的空中旅行中已经无处可寻了。”   在另外一个摄影棚中,剧组人员搭建起乘客看不到的部分,包括货舱、驾驶舱、机组人员休息区、容纳管道、通风和配线系统的机械室、前起落架和电子设备舱。   在开拍之前,演职人员甚至参加了影片技术顾问马克·伯顿(Mark Burton)组织的培训班,以学会飞机上高科技设备的使用和基本的航空安全法则。
08/28 00:24 五花八门
◎译  名 后窗惊魂 / 窥凶杀人(港) / 恐怖社区(台) / 窗后的连环杀人案 ◎片  名 Disturbia ◎年  代 2007 ◎产  地 美国 ◎类  别 悬疑 / 惊悚 ◎语  言 英语 / 西班牙语 ◎上映日期 2007-04-13(美国) ◎豆瓣评星 ★★★✦☆ ◎豆瓣评分 6.5/10 from 23,244 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1946877/ ◎片  长 105 分钟 ◎导  演 D·J·卡卢索 / D.J. Caruso ◎演  员 希亚·拉博夫 / Shia LaBeouf       莎拉·罗默尔 / Sarah Roemer       凯瑞-安·莫斯 / Carrie-Anne Moss       大卫·摩斯 / David Morse       艾伦·余 / Aaron Yoo       何塞·巴勃罗·坎蒂略 / Jose Pablo Cantillo       马特·克拉文 / Matt Craven       维奥拉·戴维斯 / Viola Davis        Luciano Rauso       肯特·绍克内克 / Kent Shocknek       雷内·里维拉 / Rene Rivera       阿曼达·沃尔什 / Amanda Walsh       查尔斯·卡罗尔 / Charles Carroll       多米尼克·丹尼尔 / Dominic Daniel       苏珊妮·拉切塞斯 / Suzanne LaChasse        Clayton Mattingly       Angela Storm Angela Storm       Larry Varanelli Larry Varanelli ◎编  剧 克里斯托弗·兰登 / Christopher Landon       卡尔·埃尔斯沃斯 / Carl Ellsworth ◎制  片  人 伊万·雷特曼 / Ivan Reitman       乔伊·麦迪贾克 / Joe Medjuck       E· 班尼特·沃尔什 E. Bennett Walsh ◎音  乐 吉奥夫·赞里 / Geoff Zanelli ◎摄  影 罗吉尔·瑟尔托弗斯 / Rogier Stoffers ◎选  角 德博拉·阿奎拉 / Deborah Aquila       玛丽·特里西亚·伍德 / Mary Tricia Wood ◎美  术 Douglas Cumming Douglas Cumming       玛丽亚·奈 / Maria Nay ◎化  妆 格里高利·尼克特洛 / Gregory Nicotero       霍华德·伯杰 / Howard Berger       克里斯蒂娜·沃格尔 / Kristina Vogel       Candy L. Walken Candy L. Walken       Monique DeSart Monique DeSart       勒内·达希尔·克比 / René Dashiell Kerby ◎副  导  演 康拉德·E·帕尔米萨诺 / Conrad E. Palmisano       Drew Ann Rosenberg Drew Ann Rosenberg       Maria Mantia Maria Mantia       詹姆斯·弗雷塔格 / James M. Freitag ◎视觉特效 Jim O'Hagan Jim O'Hagan       Lee Nelson Lee Nelson       马克·弗伦德 / Mark Freund       乔什·莫索蒂 / Josh Mossotti       布莱恩·哈纳伯 / Brian Hanable ◎动作特技 麦克·冈瑟 / Mike Gunther ◎获奖情况    第17届MTV电影奖 (2008)   MTV电影奖 最佳吻戏(提名) 希亚·拉博夫,莎拉·罗默尔 ◎幕后揭秘   【关于故事】   对于编剧克里斯托弗·兰登(Christopher Landon)来说,写出这样一个惊悚故事,完全源于一个简单的想法:因为如果你是一名系列杀人犯,能够生活在一个高档消费的别墅区,每天靠修剪草坪打发时间,绝对算得上是一个完美的藏匿之地。兰登还记得自己有一次去洛杉矶的富人区拜访他的姐姐时发生的情景,所以才会萌生出这种想法:“几乎每一个人都想当然地将郊区生活想象成非常理想化且美好,但我却总是感到有点毛骨悚然……于是,一天晚上,我正驾车驶离姐姐的住处往家走,突然就想到了一个故事点子--大至讲述的是一个只能待在家里的少年,无聊的他在别人的生活中找乐子,直到有一天,他开始怀疑住在街对面的邻居是一名系列杀人狂。”   确实,克里斯托弗·兰登会产生这种想法自然有他的道理,郊区生活表面上的风平浪静与祥和,很容易就产生与“密林深处”一样的隐藏效果。人们来到这里居住,大多怀着一种抛弃世俗、寻求平静的厌世心理,兰登表示:“生活在这里的人,与他们的邻居一样,都陷入了循规蹈矩的日子里,而且最重要的一点是,他们很少与邻居有深入的接触。”   这种情况与影片中的男主人公、17岁的凯尔的遭遇一样,他的家庭在郊区过着典型的梦幻生活,他们幸福而快乐,住在非常精美的两层楼别墅里……直到一场车祸夺走了他父亲的生命,所有的梦也都随之破灭。深受困扰的凯尔将一名不知好歹的老师狠揍了一顿,同时,他也为这种行为付出了代价,被判在家监禁。凯尔必须时刻带着红外线感应手环,一旦他冒险走出房子100英尺范围之外,手环就会报警。   可以整日在家想干什么就干什么、不用再去无聊至极的学校的兴奋,很快就消失殆尽,凯尔开始观察住在他家隔壁的几户邻居……他和最好的朋友罗尼自创了一款名叫“我是间谍”的游戏,两人轮流用简单的监视工具窥探他人的生活。凯尔发现,当自己因为好奇而关注别人时,心目中对于美好的郊区生活的向往也在一点点失去光泽,每一个人的隐私都在他的面前被放大,人心的丑恶由此被揭开。当凯尔的新邻居阿什莉发现了他的小把戏之后,决定加入他们的行列。   很快,他们就有了一个令人不安的发现,使得本来只是一场游戏的偷窥变成了恐惧的经历。克里斯托弗·兰登描述道:“一般而言,我们是不会如此近距离地观察生活在我们周围的人的,因为我们都太忙于经营自己的生活了。但凯尔却处在一个完全不同的环境里--除了观察别人,他无事可做。而且像‘偷窥’这种行为一经开始,就会难以抑制地上瘾,继而发现一些令人不安的事情,然后你又会想要确定,自己眼中看到的一切,是不是只是因为想象而产生的狂野幻觉?”   【关于偷窥】   克里斯托弗·兰登认为,《后窗惊魂》最吸引人的部分,无疑就是:“他到底是不是一名连环杀手?”这不但是两个在监视中的年轻人心中迫切想知道的,也是观看影片的人想要的答案:“通常此类型的影片中,你都会看到一个哈里森·福特式的英雄主角在追踪坏人……不过凯尔只是一名可以自由支配自己的时间的孩子而已,他刚刚意识到--我可以整天什么都不干,就坐在那里看电视。可是这之后,他却发现了一个只在电视中看过,真正黑暗可怕的杀人魔鬼。”   影片的宗旨似乎就是帮助克里斯托弗·兰登开发人们内心喜欢窥探别人秘密的阴暗面,然后再结合进一个拥有狡黠风格的故事中:“其实,所有的影片从某种程度上说,都是一个窥探别人内心的过程,当然也有一些专门关注这方面的经典之作,例如米开朗基罗·安东尼奥尼的《放大》(Blow-Up)、迈克尔·鲍威尔(Michael Powell)的《偷窥狂》(Peeping Tom)、阿尔弗雷德·希区柯克的《后窗》以及弗朗西斯·福特·科波拉的《窃听大阴谋》(The Conversation)等等……这些影片讲述的都是有关某个人正在观察某件事的故事,有的时候是用摄像机,有的时候只是用眼睛。它们之所以充满着吸引人观看的魅力,是因为我们会在这个过程中幡然醒悟:原来坐在电影院的我们,其实就是一群偷窥狂,而这种感觉会在观看影片的过程中变得更加强烈。凯尔一直在观察隔壁的女孩在泳池中游泳,然后他又开始偷窥街对面的一个邻居,因为他觉得这个人很有可能是一个系列杀人犯。凯尔观察着邻居们的一举一动,知道了一些本不应该知道的秘密,这一切不仅有趣,而且非常震憾。”   确实应该感谢一下现代飞速发展的电子科技,使得偷窥别人变得越来越简单方便,比如说安置在暗处的摄像头和手机拍照功能--这一切都允许凯尔即使不用迈出“100英尺”的范围,也可轻松地在家做他的“监视”工作。   从卡卢索(D.J.Caruso)的角度出发,《后窗惊魂》并非是他导演生涯的起步,因为他的银幕处女作是由伊桑·霍克和安吉丽娜·朱莉共同演绎的惊悚片《机动杀人》(Taking Lives)--你只能说,这部影片与他之前的作品完全不同。卡卢索说:“我拍摄的影片都倾向于关注角色本身,而这些角色通常对某些东西上瘾成癖或存在着一些问题……所以《后窗惊魂》对于我来说是一个挑战。我从小就特别喜欢惊悚故事,尤其喜欢卡梅伦·克罗(Cameron Crowe)和约翰·休斯(John Hughes)执导的电影,而这部影片恰恰融合了他们两个人作品中主要的特点,而这些都是我作为一名导演,在以前的作品中不曾涉及的方面。”不过这其中最让卡卢索感到兴奋的,还是他收到了名导斯蒂文·斯皮尔伯格的私人电话:“当时我正在看电视剧《盾牌》(The Shield),我的电话响了,对方说自己是斯皮尔伯格……他说他有一个剧本非常适合我,让我先读读看,如果有兴趣两人再见面详谈。一切就是这么开始的,我甚至觉得不像真的,有那么一刻,我还以为是我的某个朋友和我开了一个恶意的玩笑。”   而影片的制片人斯皮尔伯格看中的,却是卡卢索导演和制片人的双重身份,使得他在电影行业拥有无人能及的实力:“卡卢索是一个非常出色的合作伙伴,他总是在思考什么对于影片才是最好的,然后尽可能地在镜头前放大它们。因为他本身也是一位制片人,所以拥有那种通观整部影片的制作过程的能力,每一个镜头他都计算过。基本上,对于一名导演来说,他的工作就是用一个一个镜头连接成一个可信的故事,而对于一名制片人来说,他知道什么样的镜头连接出来的故事才有可能成为一部伟大的电影--而卡卢索对这两样才能都很精通。”
08/28 00:23 五花八门
世界遗产是属于地球和人类的,保护世界遗产业已成为21世纪最大的国际合作。或遭风化或受人为破坏,遗产也许无法永存,而借助数码技术,一旦凝固于影像,便可以高清晰地再现,永久保存。基于这样的初衷,从1996年起,日本TBS电视台便开始拍摄制作《世界遗产》这一大型系列纪录片,每周播放一期,迄今为止已经连续播出超过一千集。 在这20多年里,摄制组多次前往从未有人涉足拍摄过的世界遗产进行拍摄。从南极附近的孤岛,到居住着珍稀野兽的中美洲巴拿马热带雨林,从福冈的神宿之岛,到位于深海海底的火山,他们的足迹已踏遍全球的各个角落。拍摄规格也从最初低清晰度的模拟视频,到后来的高清宽屏数字视频,一直到4K超清影片、VR虚拟现实影片,越来越多的世界遗产被凝固在了影像节目中,成为了人类文化和地球样貌的永久纪录。 在这些高质量的影片背后,也少不了制作人员的艰难困苦。每个小组需要携带数百公斤的拍摄器材,有时免不了要踏入人迹罕至的原始丛林,有时又需要攀爬险峻的山峰,又或是要潜入海底。有些摄制组组成员甚至还遇到过致命危险,曾和死神擦身而过。这些辛勤汗水最终化为一部部精彩的视觉盛宴,为您带来源自各地的世界遗产风光。 ========字幕组长期招募=========== 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 字幕组官方微博:@诸神字幕组 诸神字幕组 字幕组B站账号:@诸神字幕组 诸神字幕组 更多双语字幕,请访问诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
08/27 12:36 五花八门
世界遗产是属于地球和人类的,保护世界遗产业已成为21世纪最大的国际合作。或遭风化或受人为破坏,遗产也许无法永存,而借助数码技术,一旦凝固于影像,便可以高清晰地再现,永久保存。基于这样的初衷,从1996年起,日本TBS电视台便开始拍摄制作《世界遗产》这一大型系列纪录片,每周播放一期,迄今为止已经连续播出超过一千集。 在这20多年里,摄制组多次前往从未有人涉足拍摄过的世界遗产进行拍摄。从南极附近的孤岛,到居住着珍稀野兽的中美洲巴拿马热带雨林,从福冈的神宿之岛,到位于深海海底的火山,他们的足迹已踏遍全球的各个角落。拍摄规格也从最初低清晰度的模拟视频,到后来的高清宽屏数字视频,一直到4K超清影片、VR虚拟现实影片,越来越多的世界遗产被凝固在了影像节目中,成为了人类文化和地球样貌的永久纪录。 在这些高质量的影片背后,也少不了制作人员的艰难困苦。每个小组需要携带数百公斤的拍摄器材,有时免不了要踏入人迹罕至的原始丛林,有时又需要攀爬险峻的山峰,又或是要潜入海底。有些摄制组组成员甚至还遇到过致命危险,曾和死神擦身而过。这些辛勤汗水最终化为一部部精彩的视觉盛宴,为您带来源自各地的世界遗产风光。 ========字幕组长期招募=========== 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 字幕组官方微博:@诸神字幕组 诸神字幕组 字幕组B站账号:@诸神字幕组 诸神字幕组 更多双语字幕,请访问诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
08/27 12:36 五花八门
◎译  名 鬼影人 / 歌茜卡 / 鬼兆 ◎片  名 Gothika ◎年  代 2003 ◎产  地 美国 ◎类  别 悬疑 / 惊悚 / 恐怖 ◎语  言 英语 ◎上映日期 2003-11-21(美国) ◎豆瓣评星 ★★★✦☆ ◎豆瓣评分 6.5/10 from 9,145 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1302762/ ◎片  长 98 分钟 ◎导  演 马修·卡索维茨 / Mathieu Kassovitz ◎演  员 哈莉·贝瑞 / Halle Berry | 饰 Miranda Grey       小罗伯特·唐尼 / Robert Downey Jr. | 饰 Pete Graham       查尔斯·达顿 / Charles S. Dutton | 饰 Dr. Douglas Grey       约翰·卡洛·林奇 / John Carroll Lynch | 饰 Sheriff Ryan       伯纳德·希尔 / Bernard Hill | 饰 Phil Parsons       佩内洛普·克鲁兹 / Penélope Cruz | 饰 Chloe Sava       道林·海伍德 / Dorian Harewood | 饰 Teddy Howard       布朗温·曼特尔 / Bronwen Mantel | 饰 Irene       凯瑟琳·麦基 / Kathleen Mackey | 饰 Rachel Parsons       马修·G·泰勒 / Matthew G. Taylor | 饰 Turlington       米歇尔·佩伦 / Michel Perron | 饰 Joe       安德莉亚·谢尔顿 / Andrea Sheldon | 饰 Tracey Seavers       阿娜娜·里德瓦尔德 / Anana Rydvald | 饰 Glass Cell Nurse       艾米·斯洛安 / Amy Sloan | 饰 Inmate       诺尔·伯顿 / Noel Burton | 饰 Prison Doctor       本兹·安托万 / Benz Antoine | 饰 Guard       杰森·卡弗利尔 / Jason Cavalier | 饰 Guard       贾森·芬尼 / Jasson Finney | 饰 Guard       特里·辛普森 / Terry Simpson | 饰 Guard       夸西·宋桂 / Kwasi Songui | 饰 Guard       阿尔·范德克鲁斯 / Al Vandecruys | 饰 Reporter       诺亚·伯内特 / Noah Bernett | 饰 Tim ◎编  剧 塞巴斯蒂安·古提耶雷兹 / Sebastian Gutierrez ◎制  片  人 罗伯特·泽米吉斯 / Robert Zemeckis       苏珊·唐尼 / Susan Downey       乔·西尔沃 / Joel Silver       唐·卡莫迪 / Don Carmody       杰斐逊·理查德 / Jefferson Richard ◎音  乐 约翰·奥特曼 / John Ottman ◎摄  影 马修·利巴提克 / Matthew Libatique ◎剪  辑 扬尼克·科尔盖特 / Yannick Kergoat ◎美  术 伊莎贝尔·圭 / Isabelle Guay       格雷厄姆·格雷斯·沃克 / Graham 'Grace' Walker ◎服  装 凯姆·巴雷特 / Kym Barrett ◎化  妆 巴巴拉·洛伦兹 / Barbara Lorenz       皮埃尔·塞恩登 / Pierre Saindon       埃里克·戈塞林 / Erik Gosselin ◎副  导  演 斯皮罗·拉扎托斯 / Spiro Razatos       皮埃尔·布拉萨德 / Pierre Brassard       布里安·奥沙利文 / Brian O'Sullivan       查尔斯安德烈贝特朗 / Charles-André Bertrand ◎视觉特效 格尔泽格茨·扬卡蒂斯 / Grzegorz Jonkajtys       大卫·埃布纳 / David Ebner       菲利普·摩西 / Phillip Moses       路易斯·克雷格 / Louis Craig       泰穆尔·塔隆·拜萨尔 / Timur 'Taron' Baysal       丹尼·布雷特 / Danny Braet       约瑟夫·扎基 / Joseph Zaki       折笠明 / Akira Orikasa       埃里克·亨利 / Erik Henry       埃弗雷特·伯勒尔 / Everett Burrell ◎幕后揭秘   片名“Gothika”源于“Gothic”,意为“哥特式”。通常,这个词汇会让人想起两种事物:一是那种有着尖顶塔楼,以巨大立柱和圆形拱门为标志的哥特式建筑;二是哥特文学,这种文学的特点是通常以死亡或绝望为主题,故事设置于一个荒凉偏僻的背景之下,而情节常常有关那些血腥、神秘或诡异的超自然事件。   哥特式建筑起源于法国北方,从十二世纪中叶到十六世纪初在西欧广泛流行。而哥特文学则出现在十八世纪末的英国,当时社会的动荡、阶级的混杂、宗教的盛行都导致神秘主义文学甚至迷信的兴盛,充满了悬疑、神秘、幻想、恐怖和荒蛮气息的哥特文学应运而生,并在十八世纪末到十九世纪初占据了英国文坛的主导地位,这其中最著名的,当属玛丽·雪莱(Mary Shelley)于1818年出版的小说《弗兰肯斯坦》(Frankenstein),这部作品后来成为了现代神秘主义文学的先驱。   本片之所以取名“Gothika”,是因为影片的氛围和情节都颇具哥特文学的特点,阴森的疯人院、错综迷离的故事和处于绝望境地的人物,这些都是哥特文学的典型特征。   曾与罗伯特·泽米吉斯合作1999年的《猛鬼屋》的制片人乔·西佛(Joel Silver)说:“《鬼影人》是一部复杂的超自然惊悚片,它巧妙、吓人、神秘,当然,既然出自‘黑暗城堡’,那它就是一个不折不扣的鬼故事。”   黑暗城堡娱乐公司(Dark Castle Entertainment)曾承拍《13猛鬼》和《幽灵船》等一系列热门恐怖片,在谈到拍摄这部电影的初衷时,制片人苏珊·莱文(Susan Levin)回忆说:“当时我完全被塞巴斯蒂安·高蒂维斯讲的故事吸引了,故事道出了我们每个人都有的恐惧,即被人告知做过了可怕的事,而自己却一无所知,甚至找不到相关的记忆。你会不停的猜想,米兰达真的干过吗?这一切会不会是阴谋?还是被某种超自然力量所支配?”   经过与西佛和莱文的磋商,编剧高蒂维斯终于完成了剧本。西佛说:“《鬼影人》区别于一般恐怖片,主人公米兰达·格蕾是一个机智、敏感的女人,她的婚姻美满,生活稳定。突然之间,她被剥夺了自由,她的同事和患者从未见过她惊惶失措,更别提她竟然成为了杀人嫌疑犯。米兰达不得不从一个相信逻辑的人变为相信直觉的人。”片中米兰达曾道出一句经典台词:“我不相信有鬼存在,但他们相信有我。”米兰达遭遇了一个企图复仇的冤魂,在灵异经历中,她开始相信,那些患者所说的声音确实存在。   在本片之前,哈莉·贝瑞曾与制片人乔·西佛合作过三部影片,是西佛给了贝瑞第一次登上大银幕的机会,出演了1989年由布鲁斯·威利斯主演的《终极尖兵》,之后是1996年的《最高危机》和2001年的《剑鱼行动》。贝瑞说:“当乔把剧本交给我时,第一页就深深吸引了我,我沉浸在米兰达自我发觉的旅程中,我喜欢这个剧本。”   贝瑞的母亲曾在精神病院作过35年的护士,所以贝瑞了解一些相关的基础常识,这对她在本片中的表演有很大帮助。贝瑞认为米兰达的遭遇并非是特别的个例,每个人都可能遭遇相同的处境,一切美满的进行,突然一夜之间,你的生活被永远改变。她说:“影片提出了很多有关如果的假设,如果发生在你身上你会怎么做?你会怎样摆脱困境?你会放弃还是坚持?”   为了帮助贝瑞展开这场惊心之旅,西佛希望曾凭1995年的《怒火青春》赢得戛纳金棕榈奖的马修·卡索维茨执导本片。在2002年卡索维茨的《暗流》上映之后,西佛要莱文在巴黎安排一次同卡索维茨的会面。莱文回忆说:“乔能和年轻电影人坐在一起是很罕见的,他非常看好马修的潜力,希望能够合作。他们取得了联系,打算携手拍摄一部电影。”   西佛说:“我想为这部电影物色一位非常特别的导演,马修富有天分和热情,他知道如何营造氛围,如何讲述故事。当我将剧本寄给他,他立即作出回应,并且道出了自己的想法。”卡索维茨说:“塞巴斯蒂安的剧本不同凡响,而且非常吓人,影片中的人物不仅是疯狂杀手的诱饵,而且人物形象很丰满。当乔告诉我哈莉·贝瑞将扮演米兰达时,我更兴奋了,她的实力完全可以让影片提升一个层次。”   小罗伯特·唐尼在片中扮演了米兰达富有同情心却生性多疑的同事皮特·格雷厄姆,唐尼说:“皮特一直不求回报的爱着米兰达,但他知道不能一意孤行,不仅是因为米兰达是同事,而且她的丈夫还是他们的顶头上司。”贝瑞补充说:“米兰达同皮特有着鲜为人知的联系,她想知道是否可以相信他,因为对她或观众来说,很难确定皮特的好坏。”不过,皮特确实希望帮助和相信米兰达,可米兰达所做的一切让他无从相信和支持,于是不管从个人角度还是从工作角度,皮特对米兰达的感觉都受到了影响。   对于在片中扮演被灵异所折磨的克洛伊·萨瓦的佩内洛普·克鲁兹来说,这个角色的魅力无法抗拒,因为她一直在寻找这种类型的角色,她以前从未尝试过,很有挑战性。“克洛伊生活在她自己的地狱里,这个地狱对她来说是真的,但包括米兰达在内的所有人都不相信,”克鲁兹说,“那种境遇就像最糟糕的梦魇,你道出真相,而每个人都认为你疯了,简直太可怕了。”导演卡索维茨说:“那些听到声音的人并非有毛病,他们只是具备我们没有的能力,能看到我们看不到的东西。”制片人西佛称,克洛伊这个角色很出彩,美国观众将有机会目睹这位西班牙女演员前所未见的另一面。不过,克洛伊的戏份并不多,克鲁兹用6天时间便拍完了自己的所有镜头。   最初,主创人员打算在摄影棚中搭建出片中的伍德沃德女子监狱,但导演卡索维茨后来决定扩大拍摄计划,并在魁北克蒙特利尔西北部一小时车程的拉瓦尔(Laval)找到了一座被废弃的监狱,监狱名为“圣文森特·德·保罗”(St.Vincent-de-Paul Prison),采用了最高的安全等级。制片人苏珊·莱文回忆说:“在影片筹备阶段,我们在物色外景地时发现了这里,影片中不祥的感觉和基调在这里体现得非常完美。”卡索维茨非常喜欢建筑上阴暗、衰败的质感,于是剧本中的一些场景被扩展开来,以充分利用这座监狱的空间,以致影片中的效果完全超出了剧本中的描写。   制作设计师格雷厄姆·“格雷斯”·沃克(Graham'Grace'Walker)率领艺术部门将监狱中迷宫般的走廊和楼梯、锈迹斑驳的牢房、三层的公共休息室和操场改建成影片中的布景,另外,沃克的团队还在蒙特利尔的“电影城”(Cite du Cinema)摄影棚搭建了伍德沃德女子监狱的部分布景,包括办公室、公共陈列室和观察室。   本片摄影师马修·里巴蒂克(Matthew Libatique)曾凭2000年的《梦之安魂曲》而赢得独立精神奖。卡索维茨说:“我想让摄影机变成鬼魂,能够到通常无法取景的位置取景。我们有一些复杂场景,特别是那些玻璃墙由于反光而很难拍摄。不过我和马修都很清楚我们想要寻求的感觉。”
08/27 12:36 五花八门
◎译  名 这个杀手不太冷 / 终极追杀令(台) / 杀手莱昂 / 杀手里昂 / Leon / Leon: The Professional ◎片  名 Léon ◎年  代 1994 ◎产  地 法国 / 美国 ◎类  别 剧情 / 动作 / 犯罪 ◎语  言 英语 / 意大利语 / 法语 ◎上映日期 1994-09-14(法国) ◎豆瓣评星 ★★★★✦ ◎豆瓣评分 9.4/10 from 2,304,140 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1295644/ ◎片  长 110分钟(剧场版) / 133分钟(国际版) ◎导  演 吕克·贝松 / Luc Besson ◎演  员 让·雷诺 / Jean Reno | 饰 莱昂 Léon       娜塔莉·波特曼 / Natalie Portman | 饰 马蒂尔达 Mathilda       加里·奥德曼 / Gary Oldman | 饰 斯坦斯菲尔德 Stansfield       丹尼·爱罗 / Danny Aiello | 饰 托尼 Tony       彼得·阿佩尔 / Peter Appel | 饰 莫克 Malky       迈克尔·巴达鲁科 / Michael Badalucco | 饰 马蒂尔达父亲 Mathilda's Father       艾伦·格里尼 / Ellen Greene | 饰 马蒂尔达母亲 Mathilda's Mother       伊丽莎白·瑞根 / Elizabeth Regen | 饰 马蒂尔达姐姐 Mathilda's Sister       卡尔·马图斯维奇 / Carl J. Matusovich | 饰 马蒂尔达弟弟 Mathilda's Brother       弗兰克·赛格 / Frank Senger | 饰 胖子 Fatman       麦温 / Maïwenn | 饰 金发宝贝 Blond Babe       乔治·马丁 / George Martin | 饰 接待员 Receptionist       罗伯特·拉萨多 / Robert LaSardo | 饰 顾客 Client #1       亚当·布斯奇 / Adam Busch | 饰 马诺罗 Manolo       马里奥·托迪斯科 / Mario Todisco | 饰 托尼的理发师 Tony's Barber       萨米·纳塞利 / Samy Naceri | 饰 扑打 Swat 1       让·雨果·安格拉德 / Jean-Hugues Anglade | 饰 卡米奥 Cameo       埃莱娜·卡多纳 / Hélène Cardona | 饰 学生 Student       沈晓谦 / Xiaoqian Shen       大塚明夫 / Akio Ôtsuka       Keith A. Glascoe Keith A. Glascoe | 饰 Benny        Arsène Jiroyan ◎编  剧 吕克·贝松 / Luc Besson ◎制  片  人 帕特里斯·勒杜 / Patrice Ledoux ◎音  乐 艾瑞克·塞拉 / Eric Serra ◎摄  影 蒂埃里·阿博加斯特 / Thierry Arbogast ◎剪  辑 西尔维·兰德拉 / Sylvie Landra ◎美  术 弗朗索瓦·贝诺瓦-弗雷斯科 / Françoise Benoît-Fresco       Dan Weil Dan Weil ◎服  装 玛加莉·圭达希 / Magali Guidasci ◎副  导  演 帕斯卡尔·舒梅 / Pascal Chaumeil ◎获奖情况    第19届日本电影学院奖 (1996)   最佳外语片(提名) ◎台词金句   Léon: And stop saying "okay" all the time. Okay?   莱昂:不要总说“好的”。好吗?   Mathilda: Okay.   玛蒂尔德:好的。   Léon: Good.   莱昂:好。   --------------------------------------------------------------------------------   Mathilda: I am already grown up, I just get older.   玛蒂尔德:我已经长大了,我正在变老。   --------------------------------------------------------------------------------   Mathilda: Is life always this hard, or is it just when you're a kid?   玛蒂尔德:人生总是这么苦么,还是只有童年苦?   Léon: Always like this.   莱昂:总是这么苦。   --------------------------------------------------------------------------------   Léon: (referring to his plant)   It's my best friend. Always happy. No questions.   莱昂:(提到他的植物)它是我最好的朋友,总是很快乐,从不问问题。   --------------------------------------------------------------------------------   (to receptionist after being asked about her father "Leon")   Mathilda: He's not my father. He's my lover.   (当被问到她的“父亲”莱昂时)   玛蒂尔德:他不是我的爸爸,他是我的情人。   --------------------------------------------------------------------------------   Mathilda:Leon, I think I'm kina falling in love with you.   玛蒂尔德:我想我爱上你了,莱昂。   (Leon chokes on his milk)   Léon: It's the first time for me, you know?   (莱昂被牛奶呛到了)   玛蒂尔德:这是我的初恋,你知道么?   Léon: (wiping himself off)How do you know it's love if you've never been in love before?   莱昂:(擦拭着牛奶)你从没恋爱过怎么知道这是爱?   Mathilda: 'Cause I feel it.   玛蒂尔德:我感觉到了。   Léon: Where?   莱昂:哪?   Mathilda: (stoking her stomach) In my stomach. It's all warm. I always had a knot there and now... it's gone.   玛蒂尔德:(揉着胃)我的胃,它现在很暖和,以前这儿有个结……现在没了。   Léon: Mathilda, I'm glad you don't have a stomach ache any more. I don't think it means anything.   莱昂:玛蒂尔德,很高兴你的胃痛好了,可是那并不代表什么。   --------------------------------------------------------------------------------   Mathilda: I don't wanna lose you, Leon.   玛蒂尔德:我不想失去你,莱昂。   Léon: You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go.   莱昂:你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上,有自己的根。你永远不会再孤独了,玛蒂尔德。求你,走吧,宝贝,走。镇定,现在就走,走。   --------------------------------------------------------------------------------   Malky: Hey Stan, Stan! What are doing? He's dead!   马尔奇:嘿,史丹,史丹!你在干嘛,他已经死了。   Stansfield: But he ruined my suit.   史丹斯菲尔德:但他毁了我的西装。 ◎幕后揭秘   《这个杀手不太冷》,是法国名导吕克·贝松在好莱坞执导的第一部作品。尽管影片遵守着主流好莱坞商业片的制片标准和价值尺度,但非同一般的剧情、人物的精彩演出(特别是加里·奥德曼杀人的场景,在音乐的配合下气氛渲染的很突出)及出色的配乐使得其又富有法国艺术片的一面,成为九十年代动作片的经典之作,也影响了后来不少作品。本片也是好莱坞玉女娜塔丽·波特曼的银幕处女作。
08/27 12:36 五花八门
◎译  名 E.T.外星人 / 外星人E.T. / 外星人 / ET / E.T. the Extra-Terrestrial / A Boy's Life ◎片  名 E.T. the Extra-Terrestrial ◎年  代 1982 ◎产  地 美国 ◎类  别 剧情 / 科幻 ◎语  言 英语 ◎上映日期 1982-05-26(戛纳电影节) / 1982-06-11(美国) / 2002-06-20(中国大陆) ◎豆瓣评星 ★★★★✦ ◎豆瓣评分 8.6/10 from 328,799 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1294638/ ◎片  长 115分钟 / 120分钟(加长版) ◎导  演 史蒂文·斯皮尔伯格 / Steven Spielberg ◎演  员 亨利·托马斯 / Henry Thomas | 饰 Elliott       迪·沃伦斯 / Dee Wallace | 饰 Mary       罗伯特·麦克纳夫顿 / Robert MacNaughton | 饰 Michael       德鲁·巴里摩尔 / Drew Barrymore | 饰 Gertie       彼德·考约特 / Peter Coyote | 饰 Keys       童自荣 / Zirong Tong       埃丽卡·埃伦尼克 / Erika Eleniak | 饰 Pretty Girl       K.C.马特尔 / K.C. Martel | 饰 Greg       帕特·威尔士 / Pat Welsh | 配 E.T. ◎编  剧 梅丽莎·马西森 / Melissa Mathison ◎制  片  人 凯瑟琳·肯尼迪 / Kathleen Kennedy ◎音  乐 约翰·威廉姆斯 / John Williams ◎剪  辑 卡罗尔·利特尔顿 / Carol Littleton ◎选  角 迈克·芬顿 / Mike Fenton ◎美  术 詹姆斯·D·比斯 / James D. Bissell ◎化  妆 Robert Sidell Robert Sidell ◎副  导  演 丹尼尔·艾提奥斯 / Daniel Attias ◎视觉特效 克里斯托弗·埃文斯 / Christopher Evans       克莱格·巴朗 / Craig Barron       杰克·莫多万 / Jack Mongovan       康拉德·巴夫四世 / Conrad Buff IV       比尔·乔治 / Bill George       肯尼斯·史密斯 / Kenneth Smith       罗恩·布朗 / Ronn Brown       帕特里克·图巴赫 / Patrick Tubach       爱德华·赫希 / Edward Hirsh       芭芭拉·布伦南 / Barbara Brennan       Martin Rosenberg Martin Rosenberg       Mike Ellis Mike Ellis       迈克尔·潘格拉齐奥 / Michael Pangrazio       约翰·麦克劳德 / John McLeod       凯文·马泰尔 / Kevin Martel       Pat Sweeney Pat Sweeney       迈克尔·哈尔斯特德 / Michael J. Halsted       洛尔恩·彼得森 / Lorne Peterson       迈克尔·欧文斯 / Michael Owens       Patrick T. Myers Patrick T. Myers       塞恩·莫里斯 / Thaine Morris       迈克尔·J·麦卡利斯特尔 / Michael J. McAlister       尼尔·克雷佩拉 / Neil Krepela       马克·拉塞尔 / Mark Russell       Sandra Scott Sandra Scott       Jamy Wheless Jamy Wheless       约翰·埃利斯 / John Ellis       Wayne Gilbert Wayne Gilbert       加里·沃勒 / Garry Waller       Tom St. Amand Tom St. Amand       托马斯·G·史密斯 / Thomas G. Smith       蒂姆·亚历山大 / Tim Alexander       查尔斯·贝利 / Charles Bailey       珍伯尔特 / Jean Bolte       Colin Brady Colin Brady       劳拉·巴夫 / Laura Buff       Ryan Cook Ryan Cook       杰·库珀 / Jay Cooper ◎获奖情况    第55届奥斯卡金像奖 (1983)   最佳影片(提名) 凯瑟琳·肯尼迪,史蒂文·斯皮尔伯格   最佳导演(提名) 史蒂文·斯皮尔伯格   最佳原创剧本(提名) 梅丽莎·马西森   最佳摄影(提名) 艾伦·达维奥   最佳剪辑(提名) 卡罗尔·利特尔顿   最佳视觉效果 丹尼斯·穆伦,卡罗·兰巴尔迪,肯尼斯·史密斯   最佳音效剪辑 查尔斯·L·坎贝尔,本·贝尔特   最佳音响 吉恩·S·坎塔梅萨,罗伯特·努德森,罗伯特·格拉斯,唐·迪吉罗拉莫   最佳原创配乐 约翰·威廉姆斯 ◎台词金句   Elliot: He's a man from outer space and we're taking him to his spaceship. Greg: Well, can't he just beam up? Elliot: This is REALITY, Greg.   --------------------------------------------------------------------------------E.T.: E.T. phone home. E.T.要给家打电话!   --------------------------------------------------------------------------------Elliot: How do you explain school to a higher intelligence?   --------------------------------------------------------------------------------Michael: Maybe it was an iguana. Elliot: It was NO iguana. Michael: You know how they say there are alligators in the sewers? Gertie: Alligators in the sewers. Mary: All we're trying to say is, maybe you just probably imagined it. Elliot: I couldn't have imagined it! Michael: Maybe it was a pervert or a deformed kid or something. Gertie: A deformed kid. Michael: Maybe an elf or a leprechaun? Elliot: It was nothing like that, penis-breath!   --------------------------------------------------------------------------------Mary: If you ever see it again, whatever it is, don't catch it, just call me and we'll call somebody and have them take it away. Gertie: Like the dogcatcher? Elliot: But they'll give it a lobotomy or do experiments on it or something. ◎幕后揭秘   在父母离婚后,14岁的斯蒂文·斯皮尔伯格开始想象有一个外星人在陪伴自己,在他眼中,外星人是亲人般的朋友,凭借这种想象,他年幼而脆弱的心灵得到了些许抚慰。1978年,斯皮尔伯格宣称将拍摄一部名为“Growing Up”的自传电影,而且拍摄周期仅需28天,虽然该片的拍摄计划因《一九四一》的拍摄延期而被搁置,但斯皮尔伯格始终没有放弃这一想法。斯皮尔伯格还考虑构思出《第三类接触》的后续之作,并开始与约翰·塞尔斯联手筹拍一部名为“夜空”(Night Skies)的黑色题材电影,影片将讲述邪恶的外星人恐吓一个家庭的故事。   赴突尼斯拍摄《夺宝奇兵》期间,斯皮尔伯格感到很无聊,于是有关童年的回忆再次占据了他的脑海。斯皮尔伯格将《夜空》的想法告诉给编剧梅丽莎·马西森,又构思出一些次要情节,如巴迪是唯一一个友好的外星人,他和一个孤僻的孩子成了朋友,其中巴迪最终被遗弃在地球的情景激发了《外星人》的创作灵感。马西森耗时8周完成了名为“E.T.and Me”的剧本初稿,斯皮尔伯格大加赞赏,可待剧本第三稿完成之后,与斯皮尔伯格会面的哥伦比亚公司却认为本片不过是低幼的迪斯尼电影,不愿投资拍摄。斯皮尔伯格随即找到了MCA(美国唱片公司)总裁西德·谢恩伯格,并与环球影业签约投拍。   为了物色出演本片的儿童演员,斯皮尔伯格面试了300多名孩子,因为之前在《第三类接触》中与5岁小男孩卡里·加菲合作过,所以斯皮尔伯格信心十足,他认为儿童演员比青年演员更好相处。罗伯特·菲斯克(Robert Fisk)推荐当时年仅10岁的小演员亨利·托马斯扮演艾里奥特,不过在常规测试中,托马斯表现欠佳,在随后的即兴表演环节中,托马斯想起了刚刚死去的爱犬,于是潸然泪下,主创人员被他的真情实感打动了,随即敲定由他来扮演艾里奥特。为得到迈克尔的角色,罗伯特·麦克纳夫顿曾先后试镜8次。扮演格蒂的德鲁·巴里摩尔用自己组建朋克摇滚乐队的故事赢得了斯皮尔伯格的青睐。   在片中为E.T.配音的帕特·威尔士是一位年近七旬的老妇人,每天两包香烟造就了她的独特嗓音,是本片音效师本·贝尔特发现了她,威尔士共录音9个半小时,报酬仅为380美元。为打造出E.T.丰富多变的音效,伯特又另外录制了16种声音,其中包括他妻子的鼾声、一位南加州大学教授的饱嗝声以及马、浣熊和海獭的叫声。   在片中救治E.T.的医生全由南加州大学医学中心的医生扮演,斯皮尔伯格之所以决定招募真正的医务工作者,是因为他认为演员不可能自然流利的说出高难度的医学术语。   造型设计师埃德·沃罗克斯(Ed Verreaux)曾耗资70万美元制作出一个E.T.原型,但斯皮尔伯格认为毫无价值,于是请来曾为《第三类接触》设计外星人的卡洛·兰鲍迪(Carlo Rambaldi)操刀设计。外星人独特的脖颈源于兰鲍迪的画作《Women of Delta》,其面部的设计则借鉴了卡尔·桑德伯格(Carl Sandburg)、爱因斯坦和海明威的面孔。本片制作人凯瑟琳·肯尼迪认为双眼的效果至关重要,因此她特地前往朱尔斯·斯坦眼科学会(Jules Stein Eye Institute)研究人眼和玻璃眼球,并雇用学会的工作人员制作出E.T.的双眼。剧组共制作出四只E.T.头颅,其中一只用于组成机器外星人,其余的则负责完成面部表情。另外,剧组还找来两个侏儒和一个无腿少年轮流穿着E.T.服装进行表演。最终出现在影片中的E.T.耗时3个月才制作完成,总耗资高达150万美元。   马斯食品公司(Mars Incorporated)发现E.T.非常丑陋,认为如此形象注定会吓坏儿童观众,于是不允许该公司产品M&M出现在片中,而嗅觉灵敏的好时食品公司(The Hershey Company)则抓住商机,让E.T.在片中大嚼该公司的里斯糖果,影片上映之后,里斯糖果的销量骤增3倍。   本片于1981年9月开拍,为防止剧情外泄,影片在拍摄期间采用了“A Boy's Life”(一个男孩的生活)的化名。剧组要求演员必须关上房门才能阅读剧本,而且出现在片场的所有人都务必佩戴身份卡。为激发出演员们真实可信的情感表现,斯皮尔伯格按照剧本故事的时间顺序拍摄本片,而且第一次放弃使用情节串连图板。当片中迈克尔第一次遇到E.T.时,E.T.的相貌也让扮演迈克尔的罗伯特·麦克纳夫顿着实吓了一跳,以致他不由自主的向后躲闪并撞倒了身后的架子。按照时间顺序拍摄还让小演员们同E.T.建立起深厚感情,所以医院中的场景格外感人。   本片是罕见的富有人情味的科学幻想片。叙事技巧单纯,处理毫不炫耀,特效不落痕迹,其实处处暗藏着功力,如它对人物刻画采用的虚实对比,儿童或ET视角的采用,使人在潜意识中返回童年。大量逆光创造了神秘色彩,也增加了影片的象征意义。影片还带着淡淡的诙谐,全然没有成年人居高临下创作儿童故事的说教味。该片还有一个特点,就是在原本以为要让观众掉眼泪的地方却没有煽情(如ET死去及复活),而在最意想不到的地方却能让你的泪水冲破感情的闸门(如自行车脱离大地的一刹那)。这是一部传世的童话,而传世的童话必定具有超越其目标年龄层的深邃。经典台词“给家里打电话”(ET, phone home)浓缩了对被抛弃的恐惧及沟通的重要。
08/27 12:36 五花八门
◎译  名 马格瑞姆的神奇玩具店 / 马格瑞姆的玩具店 / 神奇玩具店 / 魔法玩具城 / 玩具掌门人 ◎片  名 Mr. Magorium's Wonder Emporium ◎年  代 2007 ◎产  地 美国 ◎类  别 喜剧 / 家庭 / 奇幻 ◎语  言 英语 ◎上映日期 2007-11-16(美国) ◎豆瓣评星 ★★★✦☆ ◎豆瓣评分 7.1/10 from 16,071 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1783461/ ◎片  长 93 分钟 ◎导  演 扎克·海尔姆 / Zach Helm ◎演  员 娜塔莉·波特曼 / Natalie Portman       达斯汀·霍夫曼 / Dustin Hoffman       泰德·路德齐克 / Ted Ludzik       扎奇·米尔斯 / Zach Mills       迈克·瑞巴 / Mike Realba       史蒂夫·惠特迈尔 / Steve Whitmire       杰森·贝特曼 / Jason Bateman       大卫·柯林斯 / David Collins       基拉·桑切斯 / Kiele Sanchez       亨里克·科福特 / Henrik Koefoed       大卫·伦德尔 / David Rendall       马克西米连·劳 / Maximilian Law       约旦·迪恩·斯科特 / Jordan Dean Scott       艾萨可·登福 / Isaac Durnford | 饰 Jason, Who's a Little Too Curious ◎编  剧 扎克·海尔姆 / Zach Helm ◎制  片  人 内森·卡亨 / Nathan Kahane       理查德·N·格莱德斯坦 / Richard N. Gladstein       吉姆·米勒 / Jim Miller       约瑟夫·德雷克 / Joseph Drake ◎音  乐 亚伦·齐格曼 / Aaron Zigman       亚历山大·德斯普拉 / Alexandre Desplat ◎摄  影 Roman Osin Roman Osin ◎剪  辑 Sabrina Plisco Sabrina Plisco ◎选  角 凯茜·桑德里奇 / Cathy Sandrich       Amanda Mackey Johnson Amanda Mackey Johnson       罗宾·D·库克 / Robin D. Cook ◎美  术 布兰特·戈登 / Brandt Gordon       特蕾莎·德普雷 / Thérèse DePrez ◎服  装 克里斯托弗·哈格顿 / Christopher Hargadon ◎化  妆 乔丹·萨缪尔 / Jordan Samuel       Jennifer Bower O'Halloran Jennifer Bower O'Halloran       瓦利·奥雷利 / Valli O'Reilly ◎视觉特效  Anuj Patil        Ben Myers       丹尼塔·斯劳格赫特尔 / Danita Slaughter       蒂姆·克里斯滕森 / Tim Christensen        Freddy Chavez Olmos       Laura Bussinger Laura Bussinger       Ben Malter Ben Malter       肖恩·康拉德 / Sean Konrad       梅利莎·贝斯特 / Melissa Best       Paul Ens Paul Ens       Mark Theriault Mark Theriault        Tricoire Sebastien       Camille Cellucci Camille Cellucci       迪克·费朗 / Deak Ferrand       Jeremy Mesana Jeremy Mesana       瓦尼斯·西蒙 / Vanesse Simon       Dan Wheaton Dan Wheaton       Adam de Bosch Kemper Adam de Bosch Kemper       Christophe Pacaud Christophe Pacaud       Stefanie Boose Stefanie Boose       Sean Samuels Sean Samuels       Glenn Neufeld Glenn Neufeld       彼得·迈泽尔斯 / Peter Muyzers       Michel Frenette Michel Frenette       Manon Barriault Manon Barriault       杰森·布斯 / Jason Booth       Marco Checa Garcia Marco Checa Garcia       帕特里克·克兰斯 / Patrick Clancey       列夫·科洛博夫 / Lev Kolobov       David Dozoretz David Dozoretz       凯文·托德·豪格 / Kevin Tod Haug       Alain Lalanne Alain Lalanne       Borislav Petrov Borislav Petrov       Chloe Grysole Chloe Grysole       马克·特拉斯科 / Mark Tureski       维克多·拉基索夫 / Viktor Lakisov       Vladimir Leschinski Vladimir Leschinski       乔治·泰勒 / George Taylor       洛恩·莫尔纳 / Lon Molnar ◎台词金句   Molly Mahoney: I asked for a lollipop and I got a lemur!   Mr. Edward Magorium: A lemur?   莫莉•马奥尼:我想要一根棒棒糖,却得到了一只狐猴!   爱德华•马格瑞姆先生:一只狐猴?      Mr. Edward Magorium: Unlikely adventures require unlikely tools.   爱德华•马格瑞姆先生:前景不容乐观的冒险,需要借助不可思议的工具。      Henry Weston: How can a store throw a temper tantrum?   亨利•韦斯顿:商店怎么还会发脾气啊?      Mr. Edward Magorium: Your life is an occasion, rise to it.   爱德华•马格瑞姆先生:你的生活就是最好的理由,你应该为此高兴。      Molly Mahoney: Are you dying?   Mr. Edward Magorium: Light bulbs die, my dear. I am departing.   莫莉•马奥尼:你要死了吗?   爱德华•马格瑞姆先生:亲爱的,电灯也有灭掉的时候,我确实要离开了。         Molly Mahoney: Come on, get out of there!      Molly Mahoney: Bouncy balls. Always tryin' to escape.   (将手伸向一个装得满满的购物袋)   莫莉•马奥尼:快点,都出来!   (一个蓝色的球从袋子中飞出来,自己落在莫莉的手中)   莫莉•马奥尼:这些精力充沛的球,总想着逃跑。      Henry Weston: When you say magical, do you mean special?   Molly Mahoney: Magical.   Henry Weston: What about... really really cool?   Molly Mahoney: MAGICAL!   亨利•韦斯顿:当你说到魔法的时候,是想说特别吧?   莫莉•马奥尼:就是魔法。   亨利•韦斯顿:难道是在形容……真的真的很酷?   莫莉•马奥尼:魔——法! ◎幕后揭秘   【似曾相识】   影片的故事立意也许会让你回忆起那个由幻想大师罗尔德·达尔(Roald Dahl)所创造的异想世界--《查理和巧克力工厂》,一部于2005年被蒂姆·波顿和约翰尼·德普共同搬上大银幕的纯粹家庭科幻剧,你甚至会在观影的过程中产生一种恍惚感,貌似巧克力工厂的拥有者威利·旺达突然摇身一变,把头发染成了白色,化身为一家历史悠久的玩具商店的老板……当然,这里需要说明的是,《马格瑞姆的玩具店》绝非是对《查理和巧克力工厂》简单而拙劣的模仿,也并没有向波顿谄媚的意思,因为比较起来,那部由罗尔德·达尔创作、波顿执导的电影改编版本实在是太优秀了,完全没办法相提并论。两部影片之所以会不可避免地被拿出来比较,原因则出在《马格瑞姆的玩具店》的编剧兼导演扎克·海尔姆的身上,因为他在写剧本的时候明显地借鉴了达尔独创的尖刻语调,只是在表现形式上要更加温和、柔软一些,就好像充满了奇幻色彩的玩具店本身,在尽一切可能吸引孩子们的注意力。   说到这里,也许很多人的脑袋里都画了一个问号:扎克·海尔姆到底是何许人也?一直以来,海尔姆都被文学界看成了前途难以估量的天才年轻作家,然而通观他的两部电影作品,之前做编剧的《笔下求生》和现在又编又导的《马格瑞姆的玩具店》,我们却只能遗憾地发现里面模仿的痕迹实在是太过明显了,丝毫看不出任何文字上的天赋。就拿杰森·贝特曼扮演的会计师亨利·韦斯顿举例说明,眼角眉梢都是威尔·法瑞尔在《笔下求生》中的影子,更别提《马格瑞姆的玩具店》与《查理和巧克力工厂》之间若有似无的相似之处、以及评论界曾将《笔下求生》批评成降了一个档次的“查理·考夫曼制造”。   当然,不能因为这些“致命的巧合”就将扎克·海尔姆一味地否定到底,至少,他将故事中的玩具店设置成了一个生命体这一点,还是非常有独创性和挑战性的。可惜的是,海尔姆未能好好地掌握、开发这一“优势”,只是在里面摆放了一大堆死气沉沉的物什,然后让它们绕着屋子飞,想透过这种简单到有点白痴的方式来表现玩具店的神奇之处,颇有糊弄小孩的嫌疑,给人的整体感觉是缺少活力和表现力。   【一切为了孩子】   《马格瑞姆的玩具店》让人觉得如此“小儿科”,可能也和扎克·海尔姆在创作这个故事时定位的观众群体有关系。这是他的第一部导演作品,从头到尾,海尔姆似乎一直在小心翼翼地拿捏着尺度,致力于让玩具店中的每一件物品拥有趣味性的同时,又不会吓坏小孩子,引起争议。如此做法难免会限制海尔姆想要一探魔法世界的黑色边缘的野心,虽然影片中包含了一些暴力元素、粗俗的厕所喜剧、以及简短的毒品指代物,却仍然可以归档为包容性最大的G的级别中,这与导演大打擦边球脱不了干系。可是这种做法也让《马格瑞姆的玩具店》给人一种“儿童读物”的感觉,虽然里面出现了一些挑战父母亲的承受底限的出格玩具,却处处显示出了海尔姆的决心:一切向孩子看齐。   怪也只能怪扎克·海尔姆在制作影片时太过拘谨了,至少他不应该一开始就把目光单一地对准在半大的孩子身上,应该放开手脚,让整个故事更加黑暗、更加恐怖、更加古怪一些,而不是像现在一样,影片到处充斥着那些过于符合逻辑的魔幻想象,让一个本来看起来很真实的世界变得疯狂幼稚,没有挑战智商的内容,当然没办法勾起成年人的观看欲望。   确实,《马格瑞姆的玩具店》就是这样一部不会浪费你丁点脑细胞的作品,没什么值得思考的地方,也没有需要解释的秘密。由于整部影片都是由N多的奇幻之术拼凑起来的,所以导致星光灼灼的演员表根本就没有发挥什么实质的作用,当你看到达斯汀·霍夫曼口齿不清的胡言乱语时,真的只有摇头叹息的份,虽然能看得出他在尽力向约翰尼·德普版本的巧克力工厂主人的方向靠拢,可是始终不得要领……不过这并不能否定霍夫曼在电影工业中无人能及的表演地位,也许是他太急于证明自己了,却适得其反--霍夫曼饰演的马格瑞姆先生,几乎就是他将《杜丝先生》和《雨人》中的两个角色揉合在一起创造出来的。虽然你可能会对马格瑞姆先生的离世略感不适,但还没到难以接受的程度,而且他离开的方式,不但超出了预期,还升华了整部影片的主题。另外,你从娜塔丽·波特曼身上也找不到丝毫的安慰,她在影片中惟一做的似乎就是将松弛与懒散从头贯彻到尾,根本就不具备一位电影巨星应该有的魅力。有了比较,杰森·贝特曼的会计师角色似乎就成了这里最可爱的人了。   与表演的平淡形成了鲜明对比的,是那些由CGI技术合成出来的奇幻玩具的华丽,可以说那种质感和真实的没有什么区别。玩具店里的所有物件,看起来都是如此精细,既没有那种时髦感,也不显得浮华--想必影片在美工布景方面的工作还是完成得非常成功的。除此之外,玩具店的摆设却充满了暧昧不明的模糊,让你难以捉摸其用意何在,虽然有着丰富的色彩做底衬,却很难给人留下什么深刻的印象--也许摄影师罗曼·欧辛(Roman Osin)应该对此付很大的责任。到了原声乐,亚历山大·迪斯普拉特的作品也是声过无痕,让人有点失望……如此看来,《马格瑞姆的玩具店》披着成人的外衣,其实是拍给孩子看的,他们肯定爱死了影片中那些拥有疯狂的想象力和魔幻色彩的古怪玩具。
08/27 12:36 五花八门
◎译  名 驱魔者 / 猎魔教士3D(台) / 天神魔煞(港) / 魔鬼教父 / 牧师 / 圣徒 ◎片  名 Priest ◎年  代 2011 ◎产  地 美国 ◎类  别 动作 / 科幻 / 惊悚 / 恐怖 ◎语  言 英语 ◎上映日期 2011-05-13(美国) / 2011-11-29(中国大陆) ◎豆瓣评星 ★★★☆☆ ◎豆瓣评分 6.1/10 from 25,511 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2028661/ ◎片  长 87分钟 ◎导  演 斯科特·查尔斯·斯图瓦特 / Scott Charles Stewart ◎演  员 保罗·贝坦尼 / Paul Bettany | 饰 Priest       卡尔·厄本 / Karl Urban | 饰 Black Hat       凯姆·吉甘戴 / Cam Gigandet | 饰 Hicks       李美琪 / Maggie Q | 饰 Priestess       莉莉·柯林斯 / Lily Collins | 饰 Lucy Pace       布拉德·道里夫 / Brad Dourif | 饰 Salesman       史蒂芬·莫耶 / Stephen Moyer | 饰 Owen Pace       克里斯托弗·普卢默 / Christopher Plummer | 饰 Monsignor Orelas       阿兰·戴尔 / Alan Dale | 饰 Monsignor Chamberlain       梅晨·阿米克 / Mädchen Amick | 饰 Shannon Pace       约克布·霍普金斯 / Jacob Hopkins | 饰 Boy       戴夫·弗洛雷克 / Dave Florek | 饰 Crocker       乔恩·博瑞尔 / Jon Braver | 饰 Familiar       凯熙皮耶雷蒂 / Casey Pieretti | 饰 Familiar       西奥·凯普里 / Theo Kypri | 饰 Familiar       大卫·巴克斯 / David Backus | 饰 Familiar       罗杰·斯通伯纳 / Roger Stoneburner | 饰 Familiar       塔诺埃·里德 / Tanoai Reed | 饰 Brave Priest       阿诺德·庄 / Arnold Chon | 饰 Strong Priest       小亨利·金吉 / Henry Kingi Jr. | 饰 Bold Priest       朱莉·蒙德 / Julie Mond | 饰 Wife       莱纳·顺纳 / Reiner Schöne | 饰 Minister       安东尼·阿吉吉 / Anthony Azizi | 饰 Farsi Speaking Vendor       普拉莫德·库马尔 / Pramod Kumar | 饰 Hindi Speaking Vendor       Cameron Cash Cameron Cash | 饰 Gun Merchant       安德鲁·康斯坦丁尼 / Andrew Constantini | 饰 Civilian       卡尼·霍维尔 / Kanin Howell ◎编  剧 科里·古德曼 / Cory Goodman ◎音  乐 克里斯托弗·杨 / Christopher Young ◎摄  影 唐·伯吉斯 / Don Burgess ◎动作特技 李静 / Li Jing ◎其  它 约克布·霍普金斯 / Jacob Hopkins ◎幕后揭秘   人魔对抗的敌托邦   《驱魔者》的故事并不属于我们这个世界,它讲述的,是在一个人类和吸血鬼共存的世界里,一名拥有超能力的牧师为了拯救自己亲人而展开杀戮的故事。《圣徒》改编自漫画,不过这次可不是我们常见的美漫,作者是一个韩国人,他叫邢民友。谈起创作这部漫画的起源,邢民友说道:“我想写一个吸血鬼的故事,但我不会把故事重点放在吸血鬼身上,因为我并不会把吸血鬼描述得多么优雅,这并不是我想告诉读者的事,我想讲述的是在一个吸血鬼为害世间的城市里,一个落寞的英雄如何再度成为传奇。在创作漫画的过程里,我的思路越来越清晰,也越来越明白自己在画一个什么样的漫画,最终,这部《驱魔者》面世了,他的故事基于我一开始创作时候的源头,但你会发现整个故事有了一些不一样的地方,对于世界观的设计也比原来的要庞大,我对这部漫画倾注了太多的心血,因此当有制片人找到我,谈起将《驱魔者》改编为电影的时候,我感到非常高兴,因为我很喜欢电影,能够把自己的作品变成电影,这对我而言也是一种荣誉。”   担任《驱魔者》电影版导演的,是斯科特·查尔斯·斯图瓦特,凭借2010年的《基督再临》,这位制片出身的导演在好莱坞立足,并且接连执导了这部同样是宗教题材的《驱魔者》。对于执导这部电影的缘起,斯科特·查尔斯·斯图瓦特说道:“在拍摄《基督再临》的时候我就已经拿到《驱魔者》的剧本,当时我曾经在考虑自己是否要继续拍摄一部宗教有关的动作电影,这样很容易让自己觉得在重复一样的工作,但最后我还是说服了自己,因为我很喜欢《驱魔者》的故事,他的主角是一个很不一样的牧师,他曾经经历过很大的磨难,而且是一名英雄,还有这名牧师和女祭司的搭档,以及人类如何对抗吸血鬼,这些元素都很吸引我。于是我在完成了《基督再临》的后期制作之后就投入了《驱魔者》的筹备,当时我在有意识的去选择男主角,谁来扮演这位牧师呢?制片组推荐了很多人选,不过最后我还是选择了保罗·贝坦尼,因为我和他之前的合作非常愉快,我希望把这种对彼此都感到舒服的合作延续下去。确定了主角人选之后整部戏就正式开始拍摄了,特效是本片的一个重点,整个特效团队源于《基督再临》,我希望他们能够保持在《基督再临》里的特点,而又有着《驱魔者》自己的风格,例如在城市的塑造和吸血鬼的外形上。”   对于《驱魔者》这个讲述人类与吸血鬼对抗的故事,斯科特·查尔斯·斯图瓦特认为,影片最大的看点其实是人类组织的形态:“吸血鬼对观众而言其实已经很熟悉了,虽然它是完全虚构的物种,但是已经有太多的电影讲述吸血鬼,坦白说,在《圣徒》里的吸血鬼也没有特别到哪里去,因为整个故事的重心并不在吸血鬼上面。在电影里,吸血鬼就是让人类感受到生存危机的一个设计,另一个困扰人类的,其实是城市里的教会。当人在遭受磨难的时候,他会把信任交给可以保护他的人或者组织,所以教会在城市里无法无天,统治着大家。在这部整体色调比较阴暗的电影里,我们对教会的设计下了一番功夫,会令观众有一种眼前一亮的感觉,大家会感觉到,教会非常像过去独裁者们的国家形象!在这个人类和吸血鬼共存的社会里,教会就像独裁者那样,所以我们会做出这样的倾向去设计它。”   漫长艰辛的除魔之路   《驱魔者》里人类居住的城市,是一座充满了绝望的敌托邦,教会的独裁,还有吸血鬼的肆虐,压迫着麻木的市民。而哪里有压迫,哪里就有反抗,一个秘密的地下组织就这样的成立了,领导则是凯姆·吉甘戴扮演的希克斯。对于自己在片中的角色,凯姆·吉甘戴分析道:“希克斯是一个心思很慎密的人,他拥有着两层截然不同的身份,他希望改变现状,推翻教会的独裁,真正的铲除掉吸血鬼。但这些目标都是非常难以达成,而且在这个城市里处处充满着危险,他必须小心谨慎的走每一步路。他非常爱露西,露西是他精神的一大支柱,在这样的情形下,露西被吸血鬼绑架,令他感觉到这件事背后一定会有阴谋,不会是一件单纯的事,但无论如何,他都需要救出自己心爱的女人,哪怕搭上自己的性命。这是一个非常纯粹的人,我很欣赏他。”   扮演绝对主角牧师的是保罗·贝坦尼,近年来他时常出现在各种不同题材的电影里如《蜜蜂的秘密生活》《年轻的维多利亚》《致命伴旅》,与斯科特·查尔斯·斯图瓦特导演合作《基督再临》之后,保罗·贝坦尼接下了这部《驱魔者》,对于电影,保罗·贝坦尼说道:“在这样的社会里,牧师这样的人显得尤为珍贵,因为他还怀揣着一份真正的信念,并且他曾经经历过太多的磨难,这让他非常的成熟,有一种看透了世事的感觉。他明白教会的独裁,但他并不想去改变什么,只想力所能及的帮助遭受困难的普通人。这个时候,侄女被绑架成为了促使他改变的一个催化剂,令他意识到这样埋头着活下去并不意味着危险就不会找上门,他于是和有着同样信念的人一起开始了一场敌众我寡的惨烈战争。拍摄《驱魔者》最大的难点还是在于你要和大量看不见的对手演戏,而且绿幕镜头也非常多,我更多的时候在片场除了要揣摩人物内心的挣扎,还得意识到那些吸血鬼究竟在什么地方。不过,演这样的戏,过程非常舒服,因为故事实在太有张力。”   扮演女祭司的李美琪在好莱坞浸淫多年,对于这次接拍《驱魔者》,李美琪说道:“这部电影里我扮演的女祭司是一个非常勇敢的女英雄,她就像是一个男人一样在战斗,在电影里我有非常多的动作戏,虽然我并不是第一次拍这样的动作戏,不过这次我的对手是吸血鬼,所以还是让我有着很多新奇的体验。”
08/27 12:36 五花八门